- من اين كتاب را ، بطور درهم ريخته و نا مرتب تأليف كردم ، لكن او مطالبى بر آن بيفزود ، و حقّا كه محل اضافه كردن بود ( اشاره به كتاب « نشوة السلافة و محل الاضافة » .
- يكى ديگر از آثارش « نتايج الافكار » است ، كه مدرس يگانه سيد نصر اللَّه حائرى ، در ابيات زير آن را تقريظ كرده است :
- اين كتاب نيكو ، مرا به شگفتى واداشته ، چندانكه راهى بر معرفى آن نمىشناسم .
- معنى استوار را با الفاظ روان جمع كرده ، و در ميان همهء آثار نيكو ، برجسته است .
- اين كتاب ، جز باغ با صفا و با طراوتى نيست ، لكن گلهايش از نوع شقايق نيستند .
- « صاد » هاى اين باغ و دفتر ، همچون آبدان ، « همزه » هايش چون مرغانند كه با آواز خوش مىخوانند .
- بسا عاشقان ، كه از نفحات و نسيم پاكش ، اخبار « لوى و عقيق » را شنيدهاند .
- ظرفهاى زيباى معانيش ، چنان تابنده و روح افزاست ، كه بادهء صافى را شرمسار مىكند .
- قلم نويسنده ، چنان جامههاى آراسته دوخته ، و اندامش را زينت داده ، كه تو گويى درختزار دلربايى است .
- سرور گرانمايه اى ، كه همواره با انديشهء درست ، روزگار مىگذراند .
- نصر اللَّه ( گويندهء اشعار ) ، در طول روزگاران ، يار و همدم اوست ، چه همدم و يار نيكوئى دارد .
از جملهء آثارش « شرح نهج البلاغه » و « ريحانة النحو » است ، كه شيخ
الغدير ( فارسي ) — صفحة 304
مساهمون: جمعي از مترجمين
ص٣٠٤