- آنكه بامر خداى حكيم وصى پيامبر شد ، پيامبرى كه از سوى تو با لطف همگانى مبعوث گرديد .
- آن سلالهء ابراهيم ، و آن زادهء خانه كعبه ، و آن كسى كه در اخلاق پسنديده و و الا ، همتاى پيامبر بود .
- پرتو رشد و نور هدايت ، و امام همهء بندگان و همچو ابر بارانى خوشگوار بود .
- به دليل نص غدير ، راهبر مردم و پيشواى بخشندگان بود . چه نيكو و و الا پيشوايى !
شرح حال شاعر
علم الهدى محمّد پسر ملا محمّد محسن پسر مرتضى كاشانى ، از شخصيتهاى برجستهء علمى و ادبى است ، كه تقدم فضل و نسب و فضايل ارثى و اكتسابى دارد . او فرزند محقق فيض است ، كه خود از اعلام فقه و پرچمداران حديث ، و منار فلسفه و معدن عرفان ، و كوه استوار اخلاق ، و درياى علوم و معارف بود . او پسر آن يگانه مردى است كه روزگار چنو نياورده ، و مادر ايام از زادن نظيرش عقيم مانده است . و شاعر مورد ترجمهء ما ، آثار بزرگوار خود را اقتضا كرده ، و تبحر زيادى در علوم و آثار باقيهء پدر بهم رسانده ، كه از آن جمله كتاب « المواعظ » است كه بالغ بيست هزار بيت ، و فهرست كتاب « وافى » پدر بزرگوارش فيض است .
از ديگر كتابهايش :
- حواشى بر الوافى .
- تعليقاتى بر مفاتيح الشرايع پدرش .
- كتاب فارسى تحفة الابرار در اصول پنجگانه .