تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الغدير ( فارسي ) — صفحة 260

مساهمون:

ص٢٦٠
3 : 386 سفينة البحار 2 : 245 ، معجم المطبوعات ص 244 آداب اللغة العربيه 3 : 285 ، مجلة المرشد العراقى 1 : 197 و در بسيارى از شماره‌هاى مجله المرشد بخشى از اشعار او انتشار يافته است .

از اشعار برجستهء شاعر ما « مدنى »

، شعرى است كه بهنگام ورود به نجف اشرف - هنگامى كه با جمعى از حجاج بيت اللَّه الحرام مشرف مىشد - ، در مدح امير مؤمنان عليه السّلام سروده است : - اى دوست ! اينجا مشهد مقدسى است كه چشمها و جانها ، بوجود آن روشن مىشود . - اين جا نجف اشرف سرزمينى است كه بزرگان و شخصيتهاى آن ، براى ما آشنايند . - در اين سرزمين ، قبهء بيضا ، پرتو افشانى مىكند ، كه از نور مسرت آن تاريكيها زدوده مىشود . - اين جا ، محضر قدسى است كه مسجد اقصى و بيت المقدس به فضيلت آن نمىرسند . - در اينجا كسى فرود آمده كه هر كس بديدارش بيايد ، مقامش از فلك اطلس برتر مىشود . - كوهها بلند و اختران و سيارات آسمان ، آرزو دارند كه سنگريزه‌هاى اين خاك مقدس مىبودند . - شخصيتهاى بزرگ عالم ، بر قدمهاى ما ، كه در آستانش به سعى و گامزنى پرداخته‌اند ، رشك مىبرند . - اى دوست ، در اين سرزمين درنگ كن ، و بوسه بر خاكش زن ، چرا كه اين سرزمين پاك مقدسى است . - اينجا درنگ كن و بگو درود و سلام بر آن امامى كه اصل و تبارش همه
الغدير ( فارسي ) — صفحة 260 | جمعي از مترجمين / جليل تجليل / الشيخ عبد الحسين الأميني (العلامة الأميني)