توبه تان را پذيرفت و از شما درگذشت . اكنون با زنانتان همبسترى كنيد . . . » ( 1 )
ابن سعد در « طبقات الكبرى » از قول على بن زيد اين روايت را ثبت كرده است : « عاتكه دختر زيد همسر عبد اللَّه بن ابى بكر بود . عبد اللَّه پيش از همسرش در گذشت . قبلا با همسرش شرط كرده بود كه پس از مرگش به همسرى ديگرى در نيايد . عاتكه بنا به شرطى كه با همسر مرحومش كرده بود از ازدواج با ديگرى امتناع مىورزيد و مردانى خواستگارش شدند و نپذيرفت . عمر به ولى آن زن گفت :
برايش اسم مرا ببر و خواستگاريش كن . حاضر به همسرى عمر هم نشد . عمر گفت : او را براى من عقد كن . او را برايش عقد كرد . عمر به خانهء عاتكه رفت .
عاتكه امتناع كرد و با عمر گلاويز شد . عمر به زور با او همبستر شد . وقتى برخاست از آن زن اظهار انزجار كرد و از خانه اش بيرون رفت و ديگر باز نيامد . عاتكه خدمتكارش را نزد او فرستاد كه بيا خود را براى همبسترى تو آماده خواهم ساخت . » ( 2 )
از مردى با اين وضع و خصوصيت آيا آن سخن - كه زمخشرى در « ربيع الابرار » ( 3 ) به وى نسبت داده - راست مىنمايد ، اين سخن كه « من به اميد اين كه خدا موجودى متولد سازد كه او را حمد و ثنا گويد خودم را به زور به همبسترى وا مىدارم » ؟ !
ديگر از آنگونه اخبار تاريخى اين است كه از هيثم از قول پسر عمر آمده كه « مردى نزد من آمد و گفت : نذر كردهام روزى تا به شام برهنه بر كوه حرا بايستم .
گفتم : به نذرت وفا كن . آنگاه نزد ابن عباس رفته همان مسأله را مطرح ساخت .
وى پرسيد مگر نماز نمىخوانى ؟ گفت : آرى . گفت : پس مىخواهى برهنه نماز بخوانى ؟ ! گفت : نه ! ابن عباس گفت : مگر چنين عهدى نكرده اى ؟ ! شيطان
هامش
( 1 ) - بقره / 183 + تفسير طبرى 2 / 96 + تفسير ابن كثير 1 / 220 + تفسير قرطبى 2 / 294 + و ديگر تفسيرها .
( 2 ) - طبقات ابن سعد + كنز العمال 7 / 100 + منتخب كنز العمال در حاشيه مسند احمد حنبل 5 / 279 .
( 3 ) - ص 68 .