تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الغدير ( فارسي ) — صفحة 192

مساهمون:

ص١٩٢
امروز بدنبال انتقامم نخواهم بود . و سپس طلحه را به تير زد و كشت » . و بنا بروايتى ديگر مينويسد : « مروان ، طلحه را به تير زده رو به ابان پسر عثمان گردانده گفت : تو را از انتقام بعضى از قاتلين پدرت آسوده كرديم » . سپس چندين روايت تاريخى ديگر به همين مضمون نقل كرده است . ابن حجر مينويسد : « ابن عساكر از چندين طريق روايت كرده ( 1 ) كسى كه طلحه را به تير زد و كشت مروان بن حكم بود . اين روايت را ابو القاسم بغوى با سند صحيح از جارود بن ابى سبره نقل كرده و ميگويد : در جنگ جمل مروان به طلحه نظر انداخته گفت : انتقامم را بعد از امروز نخواهم گرفت . آنگاه تيرى بر گرفته او را هدف قرار داده كشت . روايات ديگرى همين را حكايت مىكند و ميگويد : مروان بن حكم ، طلحه را در ميان سواره نظام يافته گفت : اين همان است كه به قتل عثمان كمك كرده است . آنگاه او را به تير زد كه بر زانويش نشست و خون همچنان از آن ميريخت تا مرد . اين را حاكم نيشابورى در « مستدرك » ثبت كرده است ( 2 ) . اين روايات حاكى است كه مروان بن حكم را ديده‌اند كه در آن روز طلحه را به تير زده و تير بر زانويش نشسته و چندان خون از او رفته تا مرده است » ( 3 ) .
هامش
( 1 ) شيخ عبد القادر بن بدران در چاپهاى اخير تاريخ ابن عساكر بعنوان « مصحح » به تحريف و كم و زياد كردن كتاب پرداخته و بجاى اين كه تحريفهاى سابق و خطاها و تصحيف آن را بزدايد در بسيارى از احاديث آن دست برده و هر متن يا سندى را كه به مذاقش خوش نيامده حذف كرده است و چيزها از خود افزوده و « توضيحات » غرض آلود و خطا بر آن تحميل نموده است ، و او كه در نقش « مصحح » بايد امانتدار و پاسدار گنجينه‌هاى علمى و دينى ميبود راهزن و رباينده اش گشته است ! ( 2 ) مستدرك 3 / 370 . ( 3 ) اصابه ، ابن حجر 2 / 230 .
الغدير ( فارسي ) — صفحة 192 | جمعي از مترجمين / جلال الدين فارسي / الشيخ عبد الحسين الأميني (العلامة الأميني)