« غدير » اگر حسن تعبير و قدرت بيان و شيوهء متين و علم بيكران و توانائى ادبى و بلاغت و منطق كوبنده و انصاف و حقيقت نگرى و كوشش بيدريغ و همّت « امينى » نبود هرگز بدين جامهء زيبا آراسته نميگشت و نه بدين نيكوئى جلوه ميآراست .
بنابر اين ، هزار سپاس بر خدمت علامه « امينى » و هزار آفرين بر جهد علمى وى و بر اثر سودمندش .
از آن استاد ارجمند اجازه ميخواهم كه به اين مناسبت از كسى كه مرا با شخصيت مؤلف « غدير » آشنا كرد و با ايمان راسخ و عقيدهء بىشائبه و اخلاق خوش و هدفهاى عاليه و فداكارى وى در راه حق دمساز ساخت تشكر كنم .
و بايد بمحضر مبارك سرورمان « امينى » عرض كنم كه من در اشاعهء آثارش كوشا خواهم بود و معارف وى را در هر جا در مدرسه و در جامعه و از فراز منبر و كرسى خطابه نشر خواهم كرد . . . »
الغدير ( فارسي ) — صفحة 14
مساهمون: جمعي از مترجمين
ص١٤