اسلام آرد او را از اين كار مىرمانيدند .
در المواهب اللدنية نيز - ج 1 ص 48 - پاره اى از بيتهاى آن را آورده و گويد : بيش از 80 بيت است و ابن التين گفته : شعرهاى ابوطالب دليل است كه او پيش از بر انگيخته شدن پيامبر ( ص ) و از همان گاه كه بحيرا و ديگران دربارهء مقامات او ( ص ) گزارشهائى به وى دادند پيامبرىاش را شناخته بود و عينى در عمدة القارى 3 / 434 مىنويسد : آن قصيدهء بلند آوازه اى است در 110 بيت و آغاز آن :
« اى دو دوست من ! اين نخستين سرزنشى نيست كه درست يا نادرست به گوش
من مىخورد » .
به همين گونه بغدادى در خزانة الادب 1 / 252 تا 261 ، چهل و دو بيت آن را با شرح و تفسير آورده و گويد آغاز آن چنين است :
« اى دو دوست من ! اين نخستين سرزنشى نيست كه درست يا نادرست به
گوش من مىخورد
اى دو دوست من ! در عقيده ، شركت را راه نيست خود تنها بايد آن را
برگزيد .
و چون كارهائى سخت غم انگيز روى دهد پيراهن تنگ بافت به كار نيايد ( 1 )
و چون ديدم كه در اين گروه ، مهربانى و دوستى نيست
و همهء دست افزارها و دستگيرهها را بريدهاند . . . »
آلوسى در بلوغ الارب 1 / 237 پاره اى از بيتها را آورده و سخن ابن كثير را كه ما نيز نقل كرديم نگاشته و آنگاه گويد : اين قصيده با شرح آن در كتاب لب لباب لسان العرب ياد شده .
هامش
( 1 ) پيراهن تنگ بافت ، برگردان واژهء نهنه است ، اگر هم اين كلمه از مشتقات مصدر نهنهة - كه به معنى منع از اقدام است - باشد - كه من بر نخوردهام - در آن صورت ، ترجمه مىشود :
« روى دهد از اقدام و كوشش نبايد خوددارى كرد . » ( م )