تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الغدير ( فارسي ) — صفحة 160

مساهمون:

ص١٦٠
پيش گرفت تا آن دو را در گودهاى رئم ( 1 ) فرود آورد و سپس آن دو را به سوى قباء ( 2 ) پيش انداخت و اين هنگام كه روز بالا آمده و نزديك به نيمه رسيده بود آن دو را بر بنى عمرو بن عوف فرود آورد . چون نزديك قباء رسيدند مردى از چادر نشينان را به سوى ابو امامه و ياران او از انصار فرستادند پس مسلمانان با شورى تمام روى به سلاح آورده و تعداد 500 تن از انصار به پيشواز او شتافتند و او را ديدند كه با بوبكر در زير درخت خرمائى سايه گرفته سپس به آن دو گفتند با دل آسوده سوار شويد كه ما فرمانبرداريم پس آنان را به سمت راست بر گرداند تا در قباء در خانهء بنى عمرو بن عوف فرود آمدند پس رسول خدا ( ص ) روز دوشنبه تا پنجشنبه را در قباء در ميان بنى عمرو بن عوف گذراند و مسجد خود را بنياد نهاد و چنانچه در سنن ابو داود - ج 1 / ص 74 - آمده گاهى گفته مىشود كه چهارده شب در قباء درنگ كرد و موسى بن عقبه 22 شب گفته و بخارى گويد ده واندى شب سراىهاى اوس و خزرج در قباء بود . سپس خداوند ، او را در روز جمعه از ميان ايشان بدر آورد و رسول خدا ( ص ) جمعه را در ميان بنى سالم بن عوف بود و در مسجدى كه در دل آن وادى - وادى را نوناء - بود نمازگزارد و آن نخستين نماز جمعه اى بود كه در مدينه خواند . عبد الرحمن بن عويم گفت : مردانى از قبيلهء من كه از ياران رسول خدا ( ص ) بودند مرا حكايت كردند و گفتند چون شنيديم رسول خدا ( ص ) از مكه بدر شده با دانستن خبر ، چشم به راه آمدنش بوديم و چون نماز بامداد مىگزارديم به سينهء سنگلاخ خويش شتافته چشم به راه رسول خدا ( ص ) مىمانديم و به خدا سوگند از جا تكان نمىخورديم تا آفتاب بر همهء سايه اى كه در پناه آن بوديم چيره شود و چون ديگر سايه اى نمىيافتيم به سراىهاى خويش بر مىگشتيم زيرا هواى آن روزها گرم بود .
هامش
( 1 ) با كسر راء بىنقطه جائى است در هشت فرسخى - و بقولى شش فرسخى - مدينه . ( 2 ) با قاف مضموم دهكده اى است در دو ميلى مدينه .
الغدير ( فارسي ) — صفحة 160 | جمعي از مترجمين / اكبر ثبوت / الشيخ عبد الحسين الأميني (العلامة الأميني)