‹ 38 › اما و الذى لدمى حللا
و خص اهيل الولا بالبلا
‹ 39 › لئن أسق فيه كؤس الحمام
لما قال قلبى لساقيه : « لا »
‹ 40 › لقد أظهرت يا حافظ
سرا كان مخفيا
‹ 41 › لقد شاع عنى حب ليلى و اننى
كلفت بها عشقا و همت بها و جدا
‹ 42 › و ظنوا و بعض الظن اثم و شنعوا
بأن امتداحى جاوز الحد و العدا
‹ 43 › فو اللَّه ما وصفى لها جاز حده
و لكنها فى الحسن قد جازت الحد
الغدير ( فارسي ) — صفحة 159
مساهمون: جمعي از مترجمين
ص١٥٩