براستيكه آن اوّل خانه اى است كه بنيانگذارى شده براى تمام مردم پس همه در برابر او خاضع شدند .
و بر شخص مسافر و حاضر است كه با هم حج نمايند از روى وجوب و لزوم .
« عبادتيكه در پى دارد بالاترين مقام قرب را »
و آنست قبله مردم در هر نماز و پناهگاهيكه اميد نجات است و خداوند آن را خالص نمود براى پناهندگى كه هر آينه بيايد آن را عاشق دلباخته اى .
« در پيچيدن به خود در حالى كه خواهنده اى بود كه اجابت ميشد »
اينست فاطمه دختر است كه قصد خانه خانه نموده باندوه و افسردگى .
و ميخواند آفريدگار بينيازش را بدلى كه در او از شور و افروختگى بود .
« كه بالا رفته بود از او شعلههاى آتش »
فرياد كرد بار خدايا كه پروردگار جهانيانى برآورنده نيازهاى بيچاره گانى .
بر طرف كننده اندوه و اجابت كننده گدايانى براستيكه من آمدم تو را بدون آنكه بسوى مردم روم .
« خواستارم از تو كه اندوهم را بر طرف كنى »
در آن ميان كه با پروردگارش راز و نياز ميكرد و بسوى خداى بخشنده شكايت از غصّه اش مينمود .
ناگهان بشارتى سراسر دلش را فرو گرفت از ديوار خانه وقتى كه نمايان شد لبخندى .
الغدير ( فارسي ) — صفحة 68
مساهمون: جمعي از مترجمين
ص٦٨