تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الغدير ( فارسي ) — صفحة 376

مساهمون:

ص٣٧٦
ميان ايشان نيست مگر بتقوا و خداوند سبحان ميفرمايد : * ( إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ ) * ( 1 ) جز اين نيست كه مومنين با هم برادرند ، و ميگويد : * ( إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ الله أَتْقاكُمْ ) * ( 2 ) ، بدرستيكه گراميترين شما نزد خدا پرهيزكارترين شماست . و ميفرمايد : * ( وَلَوْ جَعَلْناه قُرْآناً أَعْجَمِيًّا لَقالُوا لَوْ لا فُصِّلَتْ آياتُه ء أَعْجَمِيٌّ وَعَرَبِيٌّ ) * ( 3 ) و اگر ميگردانيديم آن را قرآنى عجمى هر آينه ميگفتند چرا بيان كرده نشده آيه هايش آيا قرآنى عجمى است و مخاطب عربست و اين اعلان و فرياد پيامبر بزرگ صلَّى اللَّه عليه و آله است از خطبه آنحضرت در روز حج بزرگ در آن اجتماع وسيع به قولش .

خطبه پيامبر در مكه معظمه

ايها الناس : انما المومنون اخوه و لا يحل لامرء مال اخيه الاعن طيب نفسه منه الاهل بلغت ، اللَّهم اشهد فلا ترجعّن بعدى كفّارا يضرب بعضكم رقاب بعض فانى قد تركت فيكم ما ان اخذتم به لم تضلوا بعده كتاب الله الاهل بلغت اللَّهم اشهد . اى اقشار مردم : جز اين نيست كه مومنون با هم برادرند و حلال نيست براى كسى مال برادرش مگر از پاكى دل او از آن ، بدانيد كه آيا نرسانيدم ، بار خدايا گواه باش ، پس بعد از من برگشت بكفر
هامش
( 1 ) سوره حجرات آيه 10 . ( 2 ) سوره حجرات آيه 14 . ( 3 ) سوره فصلت آيه 44 .
الغدير ( فارسي ) — صفحة 376 | جمعي از مترجمين / محمد شريف رازي / الشيخ عبد الحسين الأميني (العلامة الأميني)