س ‹ 9 › : الاغ در عرعرش چه ميگويد ؟
ج : ميگويد خدا لعنت كند ماليات گيرانرا و در چشم شياطين عرعر مىكند .
س ‹ 10 › : قورباغه در قورقورش چه ميگويد ؟
ج : ميگويد : سبحان ربى المعبود المسبّح فى لجج البحار ، منزه است پروردگار معبود من تسبيح و تنزيه شده در عمق درياها .
س ‹ 11 › : كاكلى چه ميگويد ؟
ج : ميگويد :
« اللهم العن مبغضى محمد و آل محمد »
بار خدايا لعن كن دشمنان محمد و آل محمد را .
و يهوديها سه نفر بودند دو نفر از آنان گفتند شهادت ميدهيم ان لا إله الا اللَّه و انّ محمدا رسول اللَّه .
پس عالم سوم از جا پريد و گفت اى على هر آينه واقع شده در دلهاى اصحاب من از ايمان و تصديق آنچه واقع شد ولى يك خصلت باقى ماند كه من از آن ميپرسم ، فرمود هر چه بخاطرت ميرسد به پرس .
پس گفت به من خبر بده از قوميكه در اوّل زمان مردند و بعد از سيصد و نه سال ‹ 309 › خدا آنها را زنده كرد پس قصّه و داستان آنها چه بوده است ؟
حضرت على عليه السلام كه خدا از او خشنود است فرمود : اى يهودى اينها رفقائى بودند كه خدا بر پيامبر ما قرانى نازل نموده و در آن قصّه آنها را ياد كرده است و اگر خواستى قصّه ايشانرا بر تو بخوانم يهودى گفت چه اندازه زياد شنيديم قرائت قران شما را اگر شما دانا و آگاهى مرا خبر بده بنامهاى ايشان و نامهاى پدرانشان و نام شهرشان و نام پادشاهشان و اسم سگشان و نام كوهشان و نام غارشان
الغدير ( فارسي ) — صفحة 298
مساهمون: جمعي از مترجمين
ص٢٩٨