و يا زمانيكه دنيا با عدلشان پر شد ، روزگار جبار در برابرشان تسليم خواهد شد .
آنان دانايانند اگر چه مردم جاهلند ، آنان وفا كنندگانند اگر چه ( حتى ) دوستان خيانت كنند .
پسر عموهايشان بر آنان ستم كردند ، روزگار از آنها اعراض كرد هنگامى كه رياست از آنها گرفته شد .
براى آنان در هر روز ، پيش دشمنانشان قربانى تازه اى بود .
تناسوا ما مضى بغدير خم
فادركهم لشقوتهم هبوط :
فراموش كردند آنچه كه در غدير خم گذشته بود ، در نتيجه بخاطر شقاوتشان مقام آنان ( از نظر ظاهرى ) پائين آمد .
لعنت خدا بر بنى اميه كه خون حسين عليه السلام را ريختند ، گويا كه او جوجه كم ارزشى بود ! !
بر دودمان پيامبر همه روزه درود خدا باد تا زمانى كه صبح مىدمد و خورشيد طلوع مىكند ( 1 ) .
شخصيت و شرح حال راوندى
قطب الدين ابو الحسين سعد ( 2 ) بن هبة اللَّه بن حسين بن عيسى راوندى يكى از پيشوايان علماى شيعه ، چشمى از چشمهاى اين طائفه و از اساتيد بى نظير فقه و حديث و از نوابغ علم و ادب است ، هيچ گونه عيبى در آثار فراوانش و تيرگى در فضائل و مساعى جميله و خدمات دينى و اعمال نيكو و كتب ارزنده اش وجود ندارد .
ذكر خير و تعريف و تمجيد فراوانش در كتابهاى زير به چشم مىخورد : فهرست شيخ منتجب الدين - معالم العلماء - امل الآمل - لسان الميزان جلد 4 صفحهء 48 -
هامش
( 1 ) اين ابيات در مستدرك الوسائل جلد 3 صفحه 489 و در بعضى از كتب ادبى موجود است .
( 2 ) در بسيارى از مدارك موثق « سعيد » آمده است .