بنابراين بر ماست كه خوانندهء محترم را از حقيقت امر آگاه كنيم و پرده را از راز آنچه كه او دربارهء رجال حديث قومش ادعا كرده از اينكه : متهم به وضع و كذب . . . در ميان آنها پيدا نمىشود برداريم .
پس جمعى از كسانى را كه به عنوان كذاب و دروغساز شناخته شدهاند ، تا چه رسد آنها كه متهم هستند ، در اينجا مىآوريم و در برابر پژوهشگر قسمتى از موضوعاتى كه جز به خاطر طمع به دنيا و تقرب به اهلش و يا كمك به پيروان عقائد باطله ساخته نشده قرار مىدهيم و حساب آنچه را كه اين دستهاى پليد خيانتگر به نام پيامبر اكرم و سنتش ساختهاند ، مىرسيم تا حقيقت پيشش آشكار گردد و جاى سخن برايش باقى نماند ، اگر پيرو هواى نفس نباشد كه از راه راست منحرف و گمراه گردد .
الغدير ( فارسي ) — صفحة 11
مساهمون: جمعي از مترجمين
ص١١