و براى مصر نسبت به همهء شهرها افتخار است و به خاطر قبرت طالعش سعد است .
بقعهء مباركه ات بسيار مبارك است ، چه بسيار افراد كوشا به سوى آن مىشتابند ؟ .
و ضريحى كه ترا در بر گرفته و بالايت قرار دارد ، كلا معطر و روح افزاست و داراى كششى است كه آخر ندارد ، سرورى است كه همانند ندارد ، رونقى است كه حد ندارد .
براى زائران ، رحمتهاى پى در پى و بخشش نيكوئى است .
خدا از شما آل طه خشنود باد و دعاء ناچيزى چون من رنج بىحاصلى است .
و همواره درود خدا بر شما باد مادامى كه نجد و تهامه از شما ياد مىكند .
من در پيشگاه خاكى قرار دارم كه تو اى حسين در آن قرار دارى ، و ديگر بعيد است كه رانده شوم .
من در پيشگاه جد پاكت ، قرار دارم كه زمان ، با شخصيتهاى پاك دشمنى مىكند .
من در پيشگاه كسى قرار دارم كه همهء پيامبران به او پناه مىبرند ، و از او بىنياز نيستند .
من در پيشگاه كسى قرار دارم كه آهوها به او پناه برده ، او هم پناهشان داده است در صورتى كه دشمن بسيار سرسخت بود .
من در پيشگاه جدت مصطفى قرار دارم تا هر زمانى كه مردم براى زيارتش به آن سوى مىروند » .
و نيز دربارهء همين خانوادهء بزرگوار گفتهام :
« اى اهلبيت پيامبر ! برايم غير از شما پناهگاهى كه براى رفع گرفتارىهايم در فردا اميدوار باشم ، نيست .
الغدير ( فارسي ) — صفحة 313
مساهمون: جمعي از مترجمين
ص٣١٣