و در روايت ديگرى چنين آمده است : « درود بر مؤمنان و مسلمانانى كه در اين ديار آرميدهاند ، و ما نيز انشاء اللَّه به شما ملحق خواهيم شد ، از خدا براى ما و شما عافيت مىطلبم » بيهقى در سنن كبرايش جلد 4 صفحهء 79 آن را آورده است .
2 - از ابى هريره رضى اللَّه عنه آمده است كه : رسول خدا به قبرستان آمد و گفت : « درود بر شما مؤمنانى كه در اين خانه آرميدهايد ، و ما ان شاء اللَّه به شما ملحق خواهيم شد » .
3 - از ابن عباس آمده است كه : رسول خدا از قبور مدينه مىگذشت و رو به آنها كرد و فرمود : « درود بر شما اى اهل قبور ، خدا ما و شما را بيامرزد ، شما پيشگامان مائيد و ما به دنبالتان خواهيم آمد » .
ترمذى و بغوى در « مصابيح جلد 1 صفحهء 116 آن را روايت كردهاند .
4 - از بريده آمده است كه : رسول خدا هنگامى كه مردم بسوى قبرستان مىرفتند تعليمشان مىفرمود كه بگويند : « درود بر شما مؤمنان و مسلمانان كه در اين ديار سكونت داريد ، و ما نيز ان شاء اللَّه به شما ملحق خواهيم شد ، و شما پيشرو قافلهء مائيد و ما نيز پيروتان خواهيم بود ، از خدا خواستار عافيتيم » . بيهقى در سنن جلد 4 صفحهء 79 آن را آورده است .
5 - از مجمع بن حارثه آمده است كه : پيامبر اكرم دنبال جنازه اى راه افتاد و تا قبرستان آن را تشييع كرد و در آنجا سه بار فرمود : « درود بر اهل قبور ، آنهائى كه مؤمن و مسلمانند ، شما پيشروان ما و ما به دنبالتان خواهيم آمد ، خدا به شما عافيت عنايت فرمايد » در مجمع الزوائد جلد 3 صفحهء 60 اين روايت آمده است .
6 - امير المؤمنين على بن ابيطالب در زيارت قبور كوفه گفته است : « درود بر شما اى مؤمنان و مسلمانانى كه در اين ديار آرميدهايد ، شما پيشروان قافلهء مائيد و ما نيز به زودى به شما ملحق خواهيم شد ، خدايا ما و آنها را بيامرز و از سر تقصيراتمان درگذر ، خوشا به حال كسى كه تصميم رفتن به سوى معاد دارد و
الغدير ( فارسي ) — صفحة 284
مساهمون: جمعي از مترجمين
ص٢٨٤