- بعد از آنكه ترا از دست دادم ، مرگ ديگران بر من سهل و هموار است .
- اگرت بار گناهى بر دوش باشد - و نباشد - باكى نيست ، دوستدار قومى باشى كه بارت را از دوش فرو نهند .
- برستاخيز چنان صاحب جاهاند كه اگر خواهند ، همگان را از آتش برهانند .
- از مكافات محشر باك مدار - گر چه ديگران باك دارند - برات آزادى در كف تو است .
- هماره تربتت از انعام و اكرام الهى سيراب باد .
- و هم آكنده از رحمت الهى و امن و امان .
- گورستانها از باران رحمت سيراب باد ، و مزار تو از مژدهء سلام و سلامت .
خداوند ، در گذشتگانرا بيامرزاد . و السّلام على من اتّبع الهدى
الغدير ( فارسي ) — صفحة 111
مساهمون: جمعي از مترجمين
ص١١١