- اى دوست و ياور من از نژاد لؤى بن غالب .
- آنكه بر دوست فرمان ميراند ، ستم مىكند ، فرمان صادر شده ولى واجب نيست ،
- لك صدغ كانما
لونه وجه ناصبى
( تو صاحب زلفى هستى كه رنگش چون صورت ناصبى سياه است )
- مردم را مىگزد آنچنانكه عقرب .
جلب توجه :
در كتاب « تنقيح المقال » ج 2 ص 313 ترجمهء ناشى ديده مىشود از جمله مىنويسد :
« ظاهرا ناشى همان على بن عبد اللَّه بن وصيف بن عبد اللَّه هاشمى است كه در كتاب « عيون اخبار الرضا » نص حضرت موسى بن جعفر بر امامت حضرت رضا ، از او روايت شده است » .
اين شگفتترين اشتباهى است كه در اين كتاب ديدهام .
مصادر ترجمه و بيوگرافى شاعر
:
فهرست شيخ طوسى / معالم العلماء
رجال ابن داود / رجال نجاشى
يتيمة الدهر / انساب سمعانى
وفيات الاعيان / معجم الادباء
ميزان الاعتدال / الوافى بالوفيات
خلاصة الرجال / نقد الرجال
كامل ابن اثير / مجالس المؤمنين
لسان الميزان / شذرات الذهب
مطالع البدور / جامع الرواة
تلخيص الاقوال / منتهى المقال
نسمة السحر / امل الامل