تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الغدير ( فارسي ) — صفحة 248

مساهمون:

ص٢٤٨

شاعر را بشناسيم

ابو القاسم ، ابو بكر و ابو الفضل ( 1 ) احمد بن محمد بن الحسن بن مرّار الجوزى الرقّى ( 2 ) الضبّى ( 3 ) الحلبى ، مشهور به صنوبرى . شاعر شيعى بزرگوارى كه شعرش لطافت و رقت شاعرى را ، با قوت طبع شاعرانه با هم جمع كرده و از نظر متانت و حسن اسلوب ، بهرهء كافى بدست آورده و در برازندگى و ظرافت ، به درجهء كمال رسيده است . در كتابهاى تذكره نويسان ، نام او به نيكى ، ( 4 ) و كاردانى ( 5 ) و اينكه شعرش در اعلى درجهء خوبى است ( 6 ) ياد شده است . و او را به ملاحظهء خوبى شعرش ، حبيب اصغر ( 7 ) مىناميدند . ثعالبى گويد : تشبيهات ابن معتز ، و توصيفات كشاجم ، و اشعار مربوط به باغ و بوستان صنوبرى ، چون با هم جمع شود ، ظرافت و نوظهورى بهم پيوسته گردد و شنونده را در مقابل اين همه نيكوئيها ، به اعجاب وا مىدارد . براى صنوبرى در توصيف باغها و گلها ، تفوق آشكارى است . ابن عساكر آورده است كه اشعارش غالبا از اين مقوله است و ابن نديم در فهرستش گويد :
هامش
( 1 ) اين كنيه را كشاجم رفيق شعرىاش به او داده . ( 2 ) نسبت به « رقه » شهرى معروف ، كنار شط فرات كه هارون الرشيد آن را ساخته . ( 3 ) نسبت به ضبة پدر قبيله اى . ( 4 ) تاريخ ابن عساكر 1 / 456 . ( 5 ) انساب سمعانى . ( 6 ) شذرات الذهب 2 / 325 . ( 7 ) عمدهء ابن رشيق 1 / 83 .
الغدير ( فارسي ) — صفحة 248 | جمعي از مترجمين / جمال موسوي / الشيخ عبد الحسين الأميني (العلامة الأميني)