تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الغدير ( فارسي ) — صفحة 195

مساهمون:

ص١٩٥

اكنون چهرهء حقيقت آشكار شد

ديگر وقت آن رسيده كه از روى مقصد نهائى خود پرده برداريم و هدف خود را در ايراد اين بحث مفصل ، پيرامون كتب قوم ، بيان كنيم . اكنون وقت مناسب براى ما فرا رسيده است كه بگوئيم : گمشدهء مطلوب ما ، بيدارى ملت اسلام ، نسبت به موضوع مهمى است كه در آن مصالح عمومى و همبستگى و دوستى و وحدت اجتماعى و حفظ مرزهاى اسلامى از طغيان سيل بنيان كن فساد ، نهفته است . « اى قوم اگر موقعيت سخنم و يادى كه از آيات خدا كردم ، بر شما گران است ، من بر خداى خود تكيه كرده‌ام » . ( 1 ) شما را به خدا سوگند ! آيا هيچ تبليغى براى ايجاد شكاف بين صفوف مسلمين و پارگى جمعشان ، و فساد در نظم اجتماعشان ، و از بين بردن وحدت عربيشان ، و گسستن رشتهء برادرى اسلاميشان ، و برانگيختن كينه‌هاى نهفته شان ، و به هيجان آوردن آذر بدبينى در نفوس ملل اسلامى ، و دميدن در آتش عداوت بين فرق مسلمين ، نيرومندتر از اين كتب مىتواند وجود داشته باشد ؟ « اى قوم به پيروى من برخيزيد تا شما را به راه راست هدايت كنم » . ( 2 ) اين كتب فرياد خود را به مخالفت با بانگ رساى قرآن بلند كرده‌اند . اين جنجالهاى آميخته با دروغ در جامعهء دينى ، فحشا و منكرات را اشاعه مىدهد . اين سخنان نا موزون تيشه به ريشهء مكارم اخلاقى كه پيامبر اسلام ( ص ) براى تكميلش مبعوث شد ، مىزند . اين زبانهاى ناسزا گوى نيشدار و مفتضح ، امت اسلام را به بدگوئى ، بى ادبى ، زشت خوئى ، ستيزه جوئى ، خشونت ، وقاحت و مردم آزارى سوق مىدهد . نتيجهء اين تعاليم فاسد برهم زدن نظام اجتماعى ، دورى و
هامش
( 1 ) اقتباس از آيهء 71 سورهء يونس : * ( يا قَوْمِ إِنْ كانَ كَبُرَ عَلَيْكُمْ مَقامِي وَتَذْكِيرِي بِآياتِ اللَّه فَعَلَى اللَّه تَوَكَّلْتُ . ( 2 ) اقتباس از آيه 38 سورهء غافر : * ( يا قَوْمِ اتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشادِ .
الغدير ( فارسي ) — صفحة 195 | جمعي از مترجمين / جمال موسوي / الشيخ عبد الحسين الأميني (العلامة الأميني)