ليخرج من فى المسجد الَّا آل رسول اللَّه :
بايد هر كس در مسجد است جز آل پيامبر بيرون شوند . »
هنگام صبح عمويش آمده ، گفت يا رسول اللَّه ، اصحاب و عموهايت را بيرون مىكنى و اين نوجوان را سكونت مىدهى ؟ پيامبر گفت : اين من نبودم كه اخراج شما و إسكان اين نوجوان را فرمان دادم خدا بدان فرمان داده است .
نسائى در خصائص 13 ، و به اسناد ديگر از او با اين تعبير حديث نقل شده كه : عباس نزد پيامبر ( ص ) آمده گفت : درهاى ما را جز در خانهء على بستى ؟ ! پيغمبر گفت من نگشودم و نبستم
18 - سعد بن ابى وقاص گويد : پيامبر خدا ( ص ) فرمان بستن درها جز در على را صادر كرد ، گفتند : يا رسول اللَّه درهاى ما همه ، جز در على را بستى ؟ فرمود :
من درهاى شما را نبستم ولى خداى بزرگ آنها را بست .
اين حديث را احمد ، نسائى ، طبرانى در اوسط از معاوية بن ميسرة بن شريح از حكم بن عتيبة از مصعب بن سعد از پدرش ، نقل كرداند ، اسنادش صحيح و همهء رجالش مورد وثوقند ، مراجعه كنيد القول المسدّد 18 ، فتح البارى 7 / 11 و گويد :
رجال روايت همه مورد وثوقند . ارشاد السارى 6 / 81 و گويد : نزد احمد و نسائى اسناد نيرومندى واقع شده و در روايت طبرانى رجال مورد وثوقى قرار دارد ، نزل الابرار ص 34 ، در آنجا گويد : احمد نسائى و طبرانى روايت را به اسناد قوى نقل كردهاند ، عمدة القارى 7 / 592 همه از ناقلان حديثند .
19 - انس بن مالك گويد : هنگاميكه پيامبر ( ص ) درهاى مسجد را بست قريش نزد او آمده ، او را سرزنش كرده ، گفتند : درهاى ما را بستى و در على را رها كردى ؟ ؟ پيغمبر ( ص ) گفت : فرمان من نبود كه بستم ، و گشودم .
روايت را حافظ عقيلى از محمّد بن عبدوس از محمّد بن حميد از تميم بن عبد المؤمن از هلال بن سويد از انس نقل كردهاند .
الغدير ( فارسي ) — صفحة 342
مساهمون: جمعي از مترجمين
ص٣٤٢