جبرئيل يار و مددكار شماست ( 1 ) .
براء بن عازب گويد : به رسول خدا ( ص ) خبر آوردند كه ابو سفيان بن حارث ابن عبد المطَّلب تو را نكوهش مىكند ، عبد اللَّه بن رواحه در مجلس حاضر بود و از حضرت رسول ( ص ) تقاضا كرد كه به من اجازه فرما تا دربارهء اين گمراه شعرى بسرايم ، حضرت سئوال كردند كه توئى سرايندهء آن شعر كه با جمله ( ثبّت اللَّه ) شروع مىشود ؟ عرض كرد : آرى من سرودهام !
فثبّت اللَّه ما أعطاك من حسن
تثبيت موسى و نصرا مثل ما نصروا
خداوند بر قرار دارد آنچه از حسن و نيكوئى به تو عطا فرموده چونانكه موسى را پا بر جا داشت و تو را يارى كند چونانكه آنها را يارى نمود .
پيغمبر اكرم دعايش فرمود كه خدا به تو هم پاداش خير دهاد .
براء گويد : كعب بر خواست و مانند عبد اللَّه تقاضا كرد كه در ردّ ابو سفيان شعرى بسرايد . حضرت فرمود تو صاحب آن شعرى كه سر آغازش جملهء « همّت » است عرض كرد آرى من سرودهام كه :
همّت سخينة ان تغالب ربّها
فليغلبنّ مغالب الغلَّاب
سخينة خواست بر پرورش دهندهء خود غالب گردد -
ولى چون ديگران در چنگال خشم او در آمد .
حضرت رسول اكرم ( ص ) فرمودند : خداوند پاداش تو را فراموش نمىكند .
براء گويد : حسّان به پا خاست و از رسول گرامى اجازه خواست كه با شمشير زبان ، گوينده را به خاك مذلَّت و رسوائى بنشاند و مفتضحش كند .
پيغمبر فرمود : نزد ابو بكر برو ! و از خصوصيات خانوادگى و اخلاقى آن گروه كسب اطَّلاع كن و سپس آنها را هجو نما كه جبرئيل در انجام اين وظيفه ، يار تو است ( 2 ) .
هامش
( 1 ) مسند أحمد 4 : 299 ، 302 ، 303 .
( 2 ) مستدرك حاكم 3 : 488 .