تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الغدير ( فارسي ) — صفحة 215

مساهمون:

ص٢١٥
و سيد نعمت اللَّه جزائرى در ص 43 « الانوار النعمانية » بيست بيت از آن را نقل كرده است و زنوزى در روضهء دوم از كتاب « رياض الجنة » خود تمامى قصيده را ذكر نموده و گفته : اين قصيده بمناسبت آخرين مصرع آن ( و في عنقى علق الجلجل ) به قصيدهء « جلجليه » ناميده شده است . سرايندهء روشن روان شيخ عباس زيورى بغدادى ، تمامى قصيدهء جلجليهء را تخميس كرده و من آن را در ديوان خطيش كه به قلم خود شاعر تصحيح شده ديده‌ام و تخميس زيورى در يكى از دو نسخهء موجود در كتابخانهء خديوى مصر موجود است . يقولون بافواههم ما ليس فى قلوبهم و اللَّه اعلم بما يكتمون . به زبانهايشان چيزهائى مىگويند كه قلوبشان بدان گواهى نمىدهد ، و خداوند به آنچه كه كتمان مىكنند آگاه تر است .