تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الغدير ( فارسي ) — صفحة 127

مساهمون:

ص١٢٧
شوى بخاطر نصيحت امروزش از نزديكان تو گردد و اگر زمام امور بدست معاويه افتد چون از خير خواهان او بوده از نزديكان او به حساب آيد . سپس اين اشعار را سرود :
يكاد و من ارسى بثيرا ( 1 ) مكانه مغيرة ان يقوى عليك معاويه
قسم به آن كسى كه كوه بثير را بر جاى خود استوار و محكم ساخته نزديك بود مغيره معاويه را بر تو پيروز گرداند و چيره سازد .
و كنت به حمد اللَّه فينا موفقا و تلك التى ارءاكها غير كافيه
تو به حمد اللَّه در بين ما موفق و مؤيد بودى و اين نظريه ايكه اظهار داشته به هيچ وجه كافى نيست .
فسبحان من علا السماء مكانها و ارضا دحاها فاستقرت كماهيه
پاك و منزه است خداوندى كه آسمان را بر جاى خود مرتفع و بلند ساخت و زمين را گسترش داد و آنچنانكه هست بر جاى خود مستقر و پا بر جا شد . او در پيشگاه پيشواى طاهر و پاك يگانه صاحب نظرى بود كه در مقابل آراء پليد و بى ارج و پستى كه در موارد تيرگى و مهالك از انگيزه‌هاى روحى و معنوى بدور و محصور به زشتيها و بدى بود مقاومت مىكرد .

تسلط او برفنون نظامى و جنگى

: محققان و كاوشگران در كتب تاريخ در هيچ نوشته اى كه نام قيس در آن ثبت شده بر خورد نمىكنند مگر اينكه در لابلاى آن نوشته‌ها فرازهائى شامل ستايش و تمجيد فراوان از او بچشمشان مىخورد كه نسبت بمراتب شخصيت و شجاعت او بحثها شده و از احاطه و آگاهى او بر فنون سپاهيگرى و اهميت وجودى او در صحنه‌هاى نبرد و پايدارى و استقامت او در ميدانهاى پيكار صحبت شده است .
هامش
( 1 ) بثير مصغر بثر كوهى در اطراف منى .
الغدير ( فارسي ) — صفحة 127 | محمد تقي واحدي / جمعي از مترجمين / الشيخ عبد الحسين الأميني (العلامة الأميني)