لذا - جامعهء تعليمات اسلامى ( 1 ) مدتى است كه براى جبران اين محروميّت و خاتمه دادن به اين بىنصيبى مصمّم بوده كه موجباتى فراهم نمايد تا :
ترجمه فارسى « الغدير » انتشار يابد ، تا بدين وسيله نيز بجامعهء پيروان خاندان رسالت صلَّى اللَّه عليه و آله گرانبهاترين خدمات را انجام داده باشد ، ولى موانع و مشكلات گوناگون اين منظوره مقدس و مهمّ را بعيد و صعب الوصول مينمود ، تا اخيرا كه مؤلَّف معظَّم « الغدير » بطهران آمدند . در اين موقع از فرصتى كه جامعه در انتظارش بود استفاده و با مراجعه به معظم له و مذاكرات لازم خوشبختانه موافقت ايشان را به اين امر تحصيل نمود :
* * *
هامش
( 1 ) جامعه تعليمات اسلامى بيست سالست كه در اين مملكت تأسيس گرديده و با مساعى جميلهء مؤسّس آن دانشمند معظَّم و خطيب مجاهد جناب آقاى حاج شيخ عباسعلى اسلامى ( داعى الاسلام خراسانى ) و هيئت مديرهء آن ( كه از يكعدّه مردان پاك نهاد و عناصر شريف و با ايمان تشكيل شده ) بر اساس برنامههاى جامع و سودمند بخدمات فرهنگى اسلامى و نشر فضيلت و تربيت و تعميم تعاليم قرآن و شرعيّات بوسيلهء آموزشگاههاى روزانه و شبانه بحيات اجتماعى خود ادامه داده و با احراز شخصيّت حقوقى ، مراكز تعليماتى اين مؤسسه از كودكستان و دبستان و دبيرستان در پايتخت و در اغلب شهرستانها و نقاط مختلفهء كشور ( و حتّى در بعضى از نقاط خارج كشور ) برقرار و با هدف روشن و صريح دينى و تربيتى مراحل كمال و فعاليّت روز افزون خود را تعقيب مينمايد .
نشريّات سودمند اين جامعه از كتب دبستانى و مجلَّات و سالنما و ساير مظاهر گرانبها و عام المنفعهء آن در تمام مناطق منتشر و مورد استفادهء عموم مىباشد .
فجزاهم اللَّه عن الاسلام و اهله افضل الجزاء .