فرمود :
« أنت أخي في الدنيا و الآخرة » ؛ « 1 »
تو در دنيا و آخرت برادر من به شمار مىآيى .
از ابو ليلى غفارى روايت شده گفت : از رسول خدا صلّى اللّه عليه و إله و سلم شنيدم مىفرمود :
« سيكون من بعدي فتنة ، فاذا كان ذلك فالزموا عليّ بن ابى طالب ، فإنّه أوّل من آمن بي ، و أوّل من يصافحنى يوم القيامة ، و هو الصدّيق الأكبر ، و هو فاروق هذه الّامة ، و هو يعسوب المؤمنين ، و المال يعسوب المنافقين » ؛ « 2 »
پس از من آشوبهايى به پا خواهد شد ، هرگاه چنين شد ، از على بن ابى طالب جدا نشويد ، زيرا وى نخستين كسى است كه به من ايمان آورد و اوّلين فردى است كه روز قيامت با من ديدار خواهد كرد ، او بزرگترين راستگو و ميان امّتم ، جداكنندهء حق از باطل است ، وى رهبر و پيشواى افراد با ايمان ، و مال و دارايى پيشوا و جلودار منافقان تلقى مىشود .
به اعتراف همهء خلفا دانش على عليه السّلام از همهء آنان برتر و در قضاوت و داورى سرآمد آنها بوده است و اگر على نبود به هلاكت رسيده بودند تا آنجا كه سخن عمر « لو لا عليّ لهلك عمر » ؛ « 3 » اگر على نبود ، عمر به هلاكت رسيده بود ضرب المثل شد .
از جابر بن عبد اللّه انصارى روايت شده گفت : منافقان با بغض و كينهاى كه از على بن ابى طالب عليه السّلام به دل داشتند براى ما قابل شناسايى بودند . « 4 »
وقتى خبر شهادت على عليه السّلام به معاويه رسيد ، گفت : دانش و فقه ، با مرگ
هامش
( 1 ) . سنن ترمذى 5 / 595 ، حديث 3720 .
( 2 ) . اصابهء ابن حجر 4 / 171 شمارهء 994 ، مجمع الزوائد 1 / 102 .
( 3 ) . شرح نهج البلاغه 1 / 6 ، تذكرة الخواص 87 .
( 4 ) . استيعاب در حاشيهء اصابه 3 / 45 .