على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم ، وكان الفراغ من هذا الكتاب في يوم
الخميس ثمانية عشر خلت من شهر محرم الحرام سنة 310 ( 1 ) ) .
3 - النسخة الثالثة : نسخة مصورة من المكتبة الآصفية ببلدة حيدر آباد -
الهند ورقمها فيها 18342 وتمتلكها الجامعة الإسلامية ، وهي في خمس وأربعين
ومائتي صفحة ، وفي كل صفحة اثنان وعشرون سطرا ، وعدد كلمات كل سطر
تتراوح بين ثلاث عشرة وست عشرة كلمة ، وخطها فارسي جميل . وتمتاز
بوضع خط أفقي فوق أول كل كلمة تبتدئ بها الجملة ، وأول الاسم من كل
ترجمة ، لكنها خلت من الضبط والشكل ، ومن أي تعليقة أو توضيح على
هامش صفحاتها .
وسندها نفس سند النسختين السابقين ، وختمت بما يلي :
( آخر كتاب التصحيفات ، والحمد لله على نعمه وإحسانه ، وصلى الله على
سيدنا محمد النبي الأمين وآله وصحبه أجمعين وسلم ) .
ولم يكتب تاريخ الانتهاء من نسخها ، وإن كنت أرجح أنها متأخرة النسخ .
4 - النسخة الرابعة : نسخة شيخ الإسلام عارف حكمة بالمدينة المنورة ،
وهي تحت رقم 30 حديث وعدد أوراقها مائتا ورقة ، وعدد أسطر كل صفحة
ثلاثة وعشرون سطرا ، في كل سطر إحدى عشرة إلى ثلاث عشرة كلمة وخطها
غير واضح ، وفيها تحريفات كثيرة ، وقد استنسخت منها نسخة - أول قدومي
إلى المدينة سنة خمس وثمانين وثلاثمائة وألف - بواسطة ولدي أبو اليسر أحمد فؤاد
ومحمد أبو الفضل وقابلت المنسوخ على الأصل ، ثم قابلتها على النسخة الثانية
التي تقدم وصفها فرأيت بعد أن سرت فيها شوطا ، أنها لا تصلح للاعتماد ،
هامش
( 1 ) قلت : ولا حاجة إلى التنبيه على ما وقع فيه من أوهام محقق القسم الذي طبع من الكتاب في
القاهرة سنة 1389 ، بمطبعة دار النصر للطباعة ، فهي كثيرة تكشف عن قصور علمي وفني وانظر
مقدمة المحقق صفحة 8 ، ففي هذه الصفحة عدة أوهام تنبئ عما تقدم .