و كوشش به كار پردازيد ، و از روبرو شدن با پيرى و كهنسالى بر حذر باشيد ( پيش از روياروئى با دوران پيرى با جدّيت در طلب ، تلاش و كوشش كنيد ) ، و پيش از نزول پارههاى عذاب و درهم كوبندهء لذّتها ، در عمل شتاب كنيد ، كه يقينا اين سرا نعمتهايش نپايد ، و از آسيبش ايمنى نباشد ، و از بديهايش جلوگيرى نيست [ آرى ] اين سرا فريبنده است و دل انگيز ، امّا زود گذر و بىدوام ، همچون ستونى است مشرف بر سقوط ( تكيه گاهى است نااستوار ) پس اى بندگان خدا از عبرتها درس گيريد ، و متوجّه اثر پيشينيان باشيد ، به جهت بهشت دست از گناه بكشيد و پند و اندرز را به كار بنديد ، تنها خداوند شما را از هر پناه و يارى كردنى كافى است ، و قرآن براى بازخواست و داورى ، و بهشت از هر پاداشى كفايت مىكند ، و دوزخ از هر كيفر و سرانجام بد كفايت مىكند .
21 - بهنگام روبرو شدن با برادرتان جاى نور پيشانى محلّ سجدهء او را ببوسيد .
22 - در عيد فطرى بر جماعتى كه سرگرم بازى و خنده بودند عبور كرد ، پس بالاى سرشان ايستاده و فرمود : « يقينا خداوند ماه رمضان را ميدان مسابقه اى براى خلق خود قرار داده است ، كه به وسيلهء طاعت او به سوى خشنوديش بر يك ديگر سبقت جويند ، پس گروهى از مردم پيشى جستند و پيروز شدند ، و گروهى ديگر كوتاهى كردند و نوميد و ناكام گشتند . پس شگفتا و بسيار شگفتا ! از آن كس كه به خنده و بازى مشغول باشد در چنين روزى كه نيكوكاران در آن پاداش مىيابند و باطلگرايان در آن زيان مىكنند ، و قسم به خدا كه اگر پرده برداشته شود دريابند و بدانند كه نيكوكار سرگرم احسان و نيكوكارى خود است و بدكار مشغول و گرفتار زشتكارى خود ! » سپس حضرت [ از آن محل ] عبور كرد .
تحف العقول عن آل الرسول ( ص ) ( فارسي ) — صفحة 217
مساهمون: بهراد جعفرى
ص٢١٧