قماطر - جمع قمطر به كسر قاف و فتح ميم ، صندوق كوچك قناطر - جمع قنطره ، پلها قوارص - جمع قارصه ، سخنان زيان آور و آزارنده .
قواصف - جمع قاصف ، بادهاى سخت قواضب - جمع قاضب ، تيغهاى بران قهرمان - وكيل و امين ك كارثه - غمآور ، افزايندهء سختى و مشقت كاغذ - در نسخهء « صو » كاغذ به دال مهمله آمده و در قديم با دال مهمله استعمال مىشده است ( از افادات آقاى دكتر معين ) در مسالك و ممالك اصطخرى ( ص 162 ) نيز به دال است كتايب - جمع كتيبه ، لشكر يا گروه اسبان حمله كننده از صد تا هزار كتبت - به كسر اول ، نوشتن كتاب . استنساخ كتاب .
كرايم - جمع كريمه ، رك : كريمه كريمه - مال بهتر و گرانبهاتر ، دخترى شريف و بزرگوار كسوت - لباس ، پوشاك كسير - به فتح اول ، شكسته ، پريشان حال كلاءت - نگهبانى كردن كماة - جمع كمى به فتح كاف و ميم مكسور و ياء مشدد ، دلاوران و شجاعان كمد - به فتح اول و دوم ، اندوه سخت و نهانى كناس - به تشديد نون ، جارو زننده ، سپور ، به معنى جلاد نيز آمده ( آنندراج ) كنود - به ضم اول ، ناسپاسى كردن كواعب - جمع كاعب ، دختران نارپستان كودن - به فتح دال و كاف ، اسب كندرو ، يابو .
كوفان - جمع كوف ، بوم و جغد كوكنار - غوزهء خشخاش كه شيرهء آن افيون است .
گ گنجايى - حاصل مصدر از گنجيدن ، گنجايش ل لاژورد - لاجورد لحمت - خويشى و پيوند و قرابت لغط - به فتح اول يا به فتح اول و دوم ، بانگ و فرياد و خروش لقاطات - جمع لقاطه ، شكسته و ريزهء هر چيزى ، رايگان و بىبها ، در اينجا كنايه از رهايى يافتگان و ماندگان و ضعفا لقانق - رودهء گوسفند به گوشت آكنده و پخته ( رك : تعليقهء ص 268 ) لمعه - روشنايى ، پرتو لواعج - جمع لاعجه ، سوزندهها ، سوزشها لوافح - جمع لافح ، بادهاى سوزان و گرم
تاريخ اليميني ( تاريخ العتبي ) ( فارسى ) — صفحة 591
مساهمون: أبي النصر محمد بن عبد الجبار العتبي
ص٥٩١