و او را بمؤتهء « 1 » شام ، در آن وقت كه جعفر بن ابى طالب « 2 » را شهيد كردند ، اثرى مشهور ، و خبرى معروفست . « 3 »
و جون ابو موسى بعد از حاكم شدن در دو شهر كوفه و بصره ، و كشودن و فتح كردن شهرها وفات يافت ؛ هجده علم كه رسول و خلق بذو داده بودند ، بر سر قبر او نهادند و در نشاندند .
راوى كويد ، كه : « چون ابو بكر بن عيّاش همدانى ، و ابو بكر هذلى بنزديك أبو « 4 » عباس سفّاح « 5 » حاضر آمدند ، و فضائل اهل بصره و كوفه ميكفتند .
ابو بكر هذلى تعداد اشراف بصره ، و فقهآىء بصره ، و اصحاب رسول كه در آنجا بودند كرد ، تا آنكاه كه كفت كه : انس [ بن ] مالك « 6 » - خادم رسول خذا - از آن ما بود .
ابو بكر عيّاش كفت : اكر در ميانهء شما انس بن مالك است ، أمّا هفتاد مرد از اصحاب رسول بكوفه نزول كردند ، بعوض انس بن مالك ، كه تو بذان مفاخرت ميكنى .
هامش
( 1 ) . مؤته : دشتى است در شمال غربى عربستان ، در مرز بلاد الشام ( امروزه در جنوب اردن و در نزديكى مرز عربستان واقع است ) ، كه در سال 8 هجرى واقعه جنگ مؤته ميان ارتش اسلام و ارتش هرقل امپراطور روم شرقى رخ داد ، كه در اين واقعه سه فرمانده ارتش اسلام به نامهاى زيد بن حارثه ، جعفر بن أبى طالب ، عبد اللّه بن رواحه شهيد شدند . آرامگاه جعفر بن أبى طالب امروزه در بقعه باشكوهى ، برفراز تپهاى در اين منطقه قرار دارد ، و زيارتگاه مردم است ، و در نزديكى آن قبر دو فرمانده شهيد ديگر نيز مىباشد .
( 2 ) . يكى از سه برادر امير المؤمنين على بن أبى طالب عليهم السلام .
( 3 ) . در منابع تاريخى سخنى از مشاركت أبو موسى اشعرى در جنگ مؤته نيامده است . نگاه كنيد به : « تاريخ طبرى : 3 / 279 - 285 ، سير أعلام النبلاء : 3 / 380 - 402 » .
( 4 ) . در تمامى نسخهها : أبى عباس .
( 5 ) . أبو العباس سفّاح ، عبد اللّه بن محمد بن على بن عبد اللّه بن عباس ، نخستين خليفه عباسى ، از سال 132 هجرى لغايت سال 136 هجرى خلافت كرد .
( 6 ) . در نسخهء اصل : ملك .