« ابو هاشم جعفرى » دربارهء آيهء شريفهء
« لا تُدْرِكُهُ الْأَبْصارُ وَ هُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصارَ »
از حضرت امام جواد عليه الصلاة و السلام سوال كرد . امام فرمودند :
« ان اوهام القلوب ارق من ابصار العيون و انت قد تدرك بوهمك السند و الهند و البلدان التى لم تدخلها و لا تدركها ببصرك و انه سبحانه و تعالى لا تدركه اوهام القلوب فكيف تدركه ابصار العيون . » « 1 »
« همانا آنچه وهم و خيال ما مىتواند تصور كند ، بسيار لطيفتر و دقيقتر از چيزى است كه چشمان ما مىبيند . وهم تو قادر است هند و سند و شهرهايى را كه تو در آنها نبودهاى تصور كند ، در حالى كه چشمانت از ديدن آنها عاجز است . و اما خداوند را ؛ كه خيال - با اين همه قدرت و توان - نيز از درك و تصور او عاجز است ، چگونه مىتوان به وسيلهء اين چشمان ناتوان ، ديد . »
هامش
( 1 ) - توحيد ، شيخ صدوق .