الْبَاطِلِ ورَأَيْتَ الْجَارَ يُكْرِمُ الْجَارَ خَوْفاً مِنْ لِسَانِه ورَأَيْتَ الْحُدُودَ قَدْ عُطِّلَتْ وعُمِلَ فِيهَا بِالأَهْوَاءِ ورَأَيْتَ الْمَسَاجِدَ قَدْ زُخْرِفَتْ ورَأَيْتَ أَصْدَقَ النَّاسِ عِنْدَ النَّاسِ الْمُفْتَرِيَ الْكَذِبَ ورَأَيْتَ الشَّرَّ قَدْ ظَهَرَ والسَّعْيَ بِالنَّمِيمَةِ ورَأَيْتَ الْبَغْيَ قَدْ فَشَا ورَأَيْتَ الْغِيبَةَ تُسْتَمْلَحُ ( 1 ) ويُبَشِّرُ بِهَا النَّاسُ بَعْضُهُمْ بَعْضاً ورَأَيْتَ طَلَبَ الْحَجِّ والْجِهَادِ لِغَيْرِ اللَّه ورَأَيْتَ السُّلْطَانَ يُذِلُّ لِلْكَافِرِ الْمُؤْمِنَ ورَأَيْتَ الْخَرَابَ قَدْ أُدِيلَ مِنَ الْعُمْرَانِ ( 2 ) ورَأَيْتَ الرَّجُلَ مَعِيشَتُه مِنْ بَخْسِ الْمِكْيَالِ والْمِيزَانِ ورَأَيْتَ سَفْكَ الدِّمَاءِ يُسْتَخَفُّ بِهَا ورَأَيْتَ الرَّجُلَ يَطْلُبُ الرِّئَاسَةَ لِعَرَضِ الدُّنْيَا ويَشْهَرُ نَفْسَه بِخُبْثِ اللِّسَانِ لِيُتَّقَى وتُسْنَدَ إِلَيْه الأُمُورُ ورَأَيْتَ الصَّلَاةَ قَدِ اسْتُخِفَّ بِهَا ورَأَيْتَ الرَّجُلَ عِنْدَه الْمَالُ الْكَثِيرُ ثُمَّ لَمْ يُزَكِّه مُنْذُ مَلَكَه ورَأَيْتَ الْمَيِّتَ يُنْبَشُ مِنْ قَبْرِه ( 3 ) ويُؤْذَى وتُبَاعُ أَكْفَانُه ورَأَيْتَ الْهَرْجَ قَدْ كَثُرَ ورَأَيْتَ الرَّجُلَ يُمْسِي نَشْوَانَ ( 4 ) ويُصْبِحُ سَكْرَانَ لَا يَهْتَمُّ بِمَا النَّاسُ فِيه ورَأَيْتَ الْبَهَائِمَ تُنْكَحُ ورَأَيْتَ الْبَهَائِمَ يَفْرِسُ بَعْضُهَا بَعْضاً ورَأَيْتَ الرَّجُلَ يَخْرُجُ إِلَى مُصَلَّاه ويَرْجِعُ ولَيْسَ عَلَيْه شَيْءٌ مِنْ ثِيَابِه ورَأَيْتَ قُلُوبَ النَّاسِ قَدْ قَسَتْ وجَمَدَتْ أَعْيُنُهُمْ وثَقُلَ الذِّكْرُ عَلَيْهِمْ ورَأَيْتَ السُّحْتَ قَدْ ظَهَرَ يُتَنَافَسُ فِيه ورَأَيْتَ الْمُصَلِّيَ إِنَّمَا يُصَلِّي لِيَرَاه النَّاسُ ورَأَيْتَ الْفَقِيه يَتَفَقَّه لِغَيْرِ الدِّينِ يَطْلُبُ الدُّنْيَا والرِّئَاسَةَ ورَأَيْتَ النَّاسَ مَعَ مَنْ غَلَبَ ورَأَيْتَ طَالِبَ الْحَلَالِ يُذَمُّ ويُعَيَّرُ وطَالِبَ الْحَرَامِ يُمْدَحُ ويُعَظَّمُ ورَأَيْتَ الْحَرَمَيْنِ يُعْمَلُ فِيهِمَا بِمَا لَا يُحِبُّ اللَّه لَا يَمْنَعُهُمْ مَانِعٌ ولَا يَحُولُ بَيْنَهُمْ وبَيْنَ الْعَمَلِ الْقَبِيحِ أَحَدٌ ورَأَيْتَ الْمَعَازِفَ ظَاهِرَةً فِي الْحَرَمَيْنِ ورَأَيْتَ الرَّجُلَ يَتَكَلَّمُ بِشَيْءٍ مِنَ الْحَقِّ ويَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ ويَنْهَى عَنِ الْمُنْكَرِ فَيَقُومُ إِلَيْه مَنْ يَنْصَحُه فِي نَفْسِه فَيَقُولُ هَذَا عَنْكَ مَوْضُوعٌ ورَأَيْتَ النَّاسَ يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ ويَقْتَدُونَ بِأَهْلِ الشُّرُورِ ورَأَيْتَ مَسْلَكَ الْخَيْرِ وطَرِيقَه خَالِياً لَا يَسْلُكُه أَحَدٌ ورَأَيْتَ الْمَيِّتَ يُهْزَأُ بِه فَلَا يَفْزَعُ لَه أَحَدٌ ورَأَيْتَ كُلَّ عَامٍ يَحْدُثُ فِيه مِنَ الشَّرِّ والْبِدْعَةِ أَكْثَرُ مِمَّا كَانَ ورَأَيْتَ الْخَلْقَ والْمَجَالِسَ لَا يُتَابِعُونَ إِلَّا الأَغْنِيَاءَ ورَأَيْتَ الْمُحْتَاجَ يُعْطَى عَلَى الضَّحِكِ بِه ويُرْحَمُ لِغَيْرِ وَجْه اللَّه ورَأَيْتَ الآيَاتِ فِي السَّمَاءِ لَا يَفْزَعُ لَهَا أَحَدٌ ورَأَيْتَ النَّاسَ يَتَسَافَدُونَ ( 5 ) كَمَا يَتَسَافَدُ الْبَهَائِمُ لَا يُنْكِرُ أَحَدٌ مُنْكَراً تَخَوُّفاً مِنَ
هامش
( 1 ) استملحه أي عده مليحا .
( 2 ) الادالة : الغلبة .
( 3 ) في بعض النسخ [ ينشر من قبره ] .
( 4 ) نشوان أي سكران .
( 5 ) السفاد : نزو الذكر على الأنثى . أي جهرة في الطرق والشوارع .