أَبِي عَبْدِ اللَّه ع قَالَ بَقْلَةُ رَسُولِ اللَّه ص الْهِنْدَبَاءُ وبَقْلَةُ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع الْبَاذَرُوجُ وبَقْلَةُ فَاطِمَةَ ع الْفَرْفَخُ
بَابُ الْبَاذَرُوجِ ( 1 )
1 - عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيه عَنِ النَّوْفَلِيِّ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّه ع قَالَ قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع كَانَ يُعْجِبُ رَسُولَ اللَّه ص مِنَ الْبُقُولِ الْحَوْكُ ( 2 )
2 - مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّه ع قَالَ كَانَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ص يُعْجِبُه الْبَاذَرُوجُ
3 - عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ نُوحٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ حَضَرَ مَعَ أَبِي الْحَسَنِ الأَوَّلِ ع الْمَائِدَةَ فَدَعَا بِالْبَاذَرُوجِ وقَالَ إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَسْتَفْتِحَ بِه الطَّعَامَ فَإِنَّه يَفْتَحُ السُّدَدَ ويُشَهِّي الطَّعَامَ ويَذْهَبُ بِالسُّبُلِ ومَا أُبَالِي إِذَا أَنَا افْتَتَحْتُ بِه مَا أَكَلْتُ بَعْدَه مِنَ الطَّعَامِ فَإِنِّي لَا أَخَافُ دَاءً ولَا غَائِلَةً فَلَمَّا فَرَغْنَا مِنَ الْغَدَاءِ دَعَا بِه أَيْضاً ورَأَيْتُه يَتَتَبَّعُ وَرَقَه عَلَى الْمَائِدَةِ ويَأْكُلُه ويُنَاوِلُنِي مِنْه وهُوَ يَقُولُ اخْتِمْ طَعَامَكَ بِه فَإِنَّه يُمْرِئُ مَا قَبْلُ كَمَا يُشَهِّي مَا بَعْدُ ويَذْهَبُ بِالثِّقَلِ ويُطَيِّبُ الْجُشَاءَ والنَّكْهَةَ
4 - مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى عَنْ إِشْكِيبِ بْنِ عَبْدَةَ الْهَمْدَانِيِّ بِإِسْنَادٍ لَه عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّه ع أَنَّه قَالَ الْحَوْكُ بَقْلَةُ الأَنْبِيَاءِ أَمَا إِنَّ فِيه ثَمَانَ خِصَالٍ يُمْرِئُ ويَفْتَحُ السُّدَدَ ويُطَيِّبُ الْجُشَاءَ ويُطَيِّبُ النَّكْهَةَ ويُشَهِّي الطَّعَامَ ويَسُلُّ الدَّاءَ وهُوَ أَمَانٌ مِنَ الْجُذَامِ إِذَا اسْتَقَرَّ فِي جَوْفِ الإِنْسَانِ قَمَعَ الدَّاءَ كُلَّه
هامش
( 1 ) الباذروج نوع من الريحان يسميه أهل الشام الجسق ولعله النعناع المعروف وفى الدستور نبت
يقال له بالفارسية بادرنك فهو معرب على ما قال ( كذا في هامش المطبوع ) وفى المرآة : قال في الاختيارات
باذروج نوعي از ريحان كوهيست كه در دامن كوهها ميباشد .
( 2 ) الحوك : الباذروج . والبقلة الحمقاء .