826 . قرطم هندى 1
اين « حبّ النيل » 2 است .
( 1 ) .
Ipomea hederacea Jacq .
؛ ميمون ، 159 ؛ عيسى ، 9912 .
( 2 ) . نام ديگر قرطم هندى ، نك . شمارهء 290 .
827 . قرطم برّى 1
اين به سجستانى سونك 2 است .
ديسقوريدس 3 : « [ قرطم ] دشتى » اطرقطولس 4 است ، برگهايش درازتر از بستانىاند و بر سر ساقه قرار دارند ، [ بقيهاش ] خالى از آنهاست . بر سرش پرزهاى خارمانند و گلهاى زرد وجود دارد . زنان از آنها دوك تهيه مىكنند 5 .
( 1 ) .
Carthamus lanatus L .
؛ عيسى ، 4016 ؛
I , Low
، 399 ؛ بدويان ، 876 .
( 2 ) . سونك ( ؟ ) .
( 3 ) . ديوسكوريد ،
III
، 88 .
( 4 ) . نسخههاى الف ، ب ، پ : اطرفطولس ، بايد خواند اطرقطولس - يونانى ؛ ديوسكوريد ،
III
، 88 .
( 5 ) . در قديم از ساقههاى اين گياه به عنوان دوك ( ) استفاده مىكردند و نام يونانىاش نيز از همينجاست ؛ تئوفراست ، 572 .
828 . قرّيص 1
- تخم گزنه
اين تخمهاى گزنه 2 است كه دانههايى شبيه تخمهاى مروند جز اينكه شكل پهن دارند .
جالينوس : ققّوس قنيدوس 3 تخمهاى قريص است .
( 1 ) . به عربى يعنى « گزنده » - تخمهاى
Urtica pilulifera L .
يا
U . urens L .
؛ سراپيون ، 272 ؛ ميمون ، 14 ؛ عيسى ، 1866 ؛
III , Low
، 478 .
( 2 ) . بزر الانجرة ، نك . شمارهء 108 .
( 3 ) . نسخههاى الف ، ب ، پ : فقوس فيندوس ، بايد خواند ققّوس قنيدوس - يونانى ؛ قس .
Low , pf .
، 247 .