لازم به ذكر است كه كلمات و القابى را كه در اين فرمان از سوى خلافت عظمى ، به شريف داده شده بود به نظر شما برسانيم تا اين كه بتوانيد مكان و منزلت شريف را در نظر خود مجسّم نماييد :
« جناب امين امجد ، صاحب مقام يگانه ، دربرگيرندهء آثار اشراف پيشينيان ، از پدران آل عبدمناف ، آن اجداد خوش نام و نشان شاخهء شجرهء زكيهء نبوى ، برجستهء خاندان علوى مصطفوى ، وابسته به آن شجرهاى كه عنصر آن والاترين است و منتسب به نفسى كه خداوند جوهرهء آن را از برترين افراد بشر قرار داده ، زبدهء سلالهء زهراى بتول ، عمدهء آل بيت الرسول ، شخصى كه مورد نظر و عواطف پادشاه بزرگ و از اعاظم وزراى سلطنت ماست ، حامل نشان افتخار مرصع عثمانى و مجيدى ، وزير و نديم زيرك من امير مكه مكرمه الخ » .
در اينجا به نظر اين جانب رسيد كه نامههاى نوشته شده در دوران چركسىها به امير مكه و القابى كه در آن براى وى به كار برده مىشده است براى شما باز گو نمايم :
در كتاب « صبح الاعشى » قسمت مكاتبه با امير ، كليه اين عبارات آمده است :
« أدام اللَّه تعالى نعمة المجلس العالى ، الأميرى ، الكبيرى ، العالمى ، العادلى ، المؤيدى ، العضدى ، النصيرى ، الذخرى ، العونى ، المقدمى ، الأوحدى ، الظهيرى ، الزعيمى ، الكافلى ، الشريفى ، الحسيبى ، النسيبى ، الأصيلى ، الفلانى ( حسينى مثلًا ) ، عزّ الإسلام و المسلمين ، سعد الأمراء فى العالمين ، جلال العترة الطاهرة ، كوكب الأسرة الزهراة ، فرع الشجرة الزكيه ، طراز العصابة العلويه ، ظهير الملوك و السلاطين ، نسيب أمير المومنين ، لازال حرمه أمينا ، و مكانه مكينا ، و شرفه يبيض له بمجاورة الحجر الأسود عند اللَّه وجهاً و يضىء جبيناً ، اين نامه از سوى مجلس عالى صادر گرديد و در آن سلام خود را به همراه گرمترين درودها الخ . . .
بنابراين ملاحظه مىكنيد كه همواره براى شريف ، مقام و منزلتى و الا قائل بودهاند و اين مقام در ميان پادشاهان و ملوك از جايگاه ويژهاى برخوردار بوده است و اين در جايگاه خود عجيب نيست زيرا خاندان اشراف مكه ، والاترين و مهمترين خاندان
الرحلة الحجازية ( سفرنامه حجاز ) ( فارسى ) — صفحة 326
مساهمون: انصارى
ص٣٢٦