تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الرحلة الحجازية ( سفرنامه حجاز ) ( فارسى ) — صفحة 12

مساهمون:

ص١٢

اطلاعاتى دربارهء نويسنده

محمد لبيب بتنونى مصرى - آنچنانكه از سفرنامه‌هاى او آشكار مىگردد - در ديوان دربارِ خديوىِ مصر « عباس پاشا حلمى دوم » مشغول خدمت بوده است . هنگامى كه خديو مصر ، عباس‌پاشا حلمى دوم در روز 29 ذى القعدهء سال 1327 هجرى ( مصادف با 12 دسامبر سال 1909 ميلادى ) عزمِ سفر به ديار مكه و مدينه نمود ، بتنونى را طىّ فرمانى به همراه ساير رجال دربارىِ خود به سفر بُرد . پس از انجام فريضهء حج و زيارتِ مدينهء منوره ، كاروانِ خديوى به مصر مراجعت نمود كه در اين هنگام ، محمد لبيب بك بتنونى سفرنامهء ارزشمند و پرمحتواى خود را به نام « الرحلة الحجازيه » به رشتهء تحرير در آورد كه اين سفرنامه تا كنون سه بار به چاپ رسيده است . نگارش اين كتاب ، پيش از تأليف « مرآةالحرمين » ابراهيم رفعت پاشا بوده است ؛ زيرا نامبرده در كتاب خود بارها از سفرنامهء بتنونى ياد كرده است . بتنونى داراى سفرنامهء ديگرى به نام « رحلة الاندلسى » نيز بوده كه به هنگام سفرِ خود به اسپانيا ، در سال 1926 ، ميلادى آن را نوشته است و مىتوان گفت كه تاريخ ارزشمندى از اندلس در اين زمينه به شمار مىآيد . همچنين بتنونى دو كتاب ديگر به نامهاى : تاريخ حكومت بك و « الرحلة إلى آمريكا » يا سفرنامهء آمريكا را نگاشته است . از تاريخ تولد و يا وفات او آگاهىِ درستى در دست نيست ليكن به نظر مىرسد كه پس از سال 1350 هجرى وفات كرده است .