تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 557

مساهمون:

ص٥٥٧
پناه و يارى است براى بى ياران و بى پناهان ) .

14

كفى بالفكر رشدا : براى هدايت انسان همان فكر كردن ( و در آيات صنع الهى انديشيدن ) كافى است .

15

كفى بالميسور رفدا : براى پيش فرستادن بهر چه دست دهد كافى است ( يعنى تا اندازهء توانائى و گرنه انسان هر چه از اعمال نيك بيشتر پيش فرستاد آسوده‌تر است ) .

16

كفى بالتّواضع شرفا : براى شرافت انسان همان افتادگى كافى است .

17

كفى بالتّكبّر تلفا : براى نيست و نابود شدن ( و از چشم خلق افتادن ) همان گردنكشى كافى است .

18

كفى بالتّبذير سرفا : براى از هم پاشيدن مال همان بى اندازه و بيهوده خرج كردن كافى است .

19

كفى بالحلم وقارا : براى بردبارى مرد همان گران سنگى كافى است .

20

كفى بالسفّه عارا : براى ننگ شخص همان سبكى و گولى كافى است .

21

كفى بالقرآن داعيا : براى خواندن بسوى خدا همان قرآن كافى است .

22

كفى بالشّيب واعيا : براى نگهدارى ( از گناه ) همان پيرى كافى است .

23

كفى بالأجل حارسا : براى نگهدارى انسان ( از هر پيش آمدى ) همان مدّت عمر خوب نگهدارنده است ( و تا اجل سر نيامده حادثه پيش آمد نكند ) .

24

كفى بالعدل سايسا : براى نگهبانى ( مملكت ) همان عدل و داد كافى است .

25

كفى بالاغترار جهلا : براى نادانى همان مغرورى كافى است .

26

كفى بالخشية علما : براى ترس از خدا همان علم كافى است .

27

كفى بالصّحبة اختبارا : براى رفيق گرفتن همان آزمودن كافى است .

28

كفى بالأمل اغترارا : براى اميدوار آرزو ( و نرسيدن به آنها ) همان بازى خوردن كافى است .

29

كفى بالمرء معرفة أن يعرف نفسه : براى خداشناسى مرد همين بس كه خود را بشناسد .

30

كفى بالمرء جهلا أن يجهل نفسه : براى نادانى مرد ، همين بس كه خود را نشناسد .

31

كفى بالمرء رذيلة ان يعجب بنفسه : براى