تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 506

مساهمون:

ص٥٠٦
دانشش مىباشد .

2

غناء الجاهل بماله : نادان دارائيش بمالش مىباشد .

3

غيرة الرّجل أيمان : غيرتمندى مرد ( در بارهء ناموسش ) ايمان است .

4

غيرة المرأة عدوان : غيرتمندى زن ( در بارهء شوهرش اگر زن ديگرى گرفت و او رشك برد ) ستمكارى و دشمنى است .

5

غيرة الرّجل على قدر انفته : غيرت مرد باندازهء بزرگ منشى او است ( چون در زمان ما پستى و بى غيرتى تا آن اندازه مخصوصا در حال درجه اوّل پيدا شده كه نواميسشان را نردبان ترقّى خويش قرار داده‌اند و اين نيست مگر در اثر خوردن گوشت خوك و شرابهاى خارجى )

6

غناء الفقير قناعته : دارائى مرد نادار قناعت كردن او است .

7

غرور الدّنيا يصرع : فريب جهان انسان را به خاك مى افكند .

8

غرور الهوى يخدع : فريب آرزو و شخص را بازى مىدهد

9

غرور الشّيطان يسوّل و يطمع : فريب شيطان بد را خوب جلوه مىدهد و شخص را بطمع مى اندازد .

10

غرور الأمل يفسد العمل : فريب آرزو عمل ( براى آخرت ) را از بين مى برد .

11

غرور الجاهل بمحالات الباطل : نادان بچيزهاى باطل و نبودنى گول مى خورد .

12

غزارة العقل تحدو على استعمال العدل فراوانى عقل شخص را بسوى به كار بستن عدل و داد گرى مى كشاند .

13

غزارة العقل تابى ذميم الفعل : فراوانى عقل انسان را از زشتكارى باز مى دارد .

14

غناء المؤمن باللهّ سبحانه : توانگرى مؤمن به خداوند پاك و منزهّ ( از عوارض ) است .

15

غيرة المؤمن باللهّ سبحانه : غيرت مؤمن از براى خداوند تعالى است ( هر وقت به بيند دين كه ناموس خدا است و دستخوش اميال مردم قرار گرفته است بغيرت آيد و غضب كند ) .

16

غضّ الطّرف من المروّة : ديده از حرام پوشاندن از جوانمردى است .

17

غير منتفع بالحكمة عقل مغلول بالغضب و