تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 464

مساهمون:

ص٤٦٤

جلد دوم

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
الفصل السادس و الأربعون حرف الطاء بلفظ طوبى ممّا ورد من حكم أمير المؤمنين علىّ بن أبي طالب عليه السّلام في حرف الطّاء بلفظ طوبى قال عليه السّلام فصل چهل و ششم از آنچه كه وارد گرديده است از حكمتهاى حضرت امير المؤمنين علىّ بن ابي طالب عليه السّلام در حرف طاء بلفظ طوبى آن حضرت عليه السّلام فرمودند :

1

طوبى لمن صمت إلّا عن ذكر اللّه : خنك آن كس كه خاموش است مگر آنكه به ياد خدا ( رطب اللّسان ) باشد

2

طوبى للمنكسرة قلوبهم من اجل اللّه : خنك آنان كه از بيم و ترس خدا دل شكسته‌گانند .

3

طوبى لمن راقب ربهّ و خاف ذنبه : خوشا به حال بندهء كه پروردگارش را مراقب باشد ( و بر خلاف دستورش كار نكند ) و از گناهش بترسد .

4

طوبى لمن أشعر التّقوى قلبه : خوشا به حال كسى كه لباس ترس از خدا را بر دلش بپوشاند

5

طوبى لمن حافظ على طاعة ربهّ : خوشا به حال كسى كه بر طاعت پروردگارش مواظب باشد ( و بر خلاف امرش قدم بر ندارد ) .
غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 464 | انصارى / عبد الواحد الآمدى التميمي