( و به ديگران گفتنى ) تو اسير اوئى .
81
ستّة يختبر بها اخلاق الرّجال : الرّضا و الغضب ، و الأمن ، و الرّهب ، و المنع ، و الرّغب : شش چيز است كه خوى مردان بدانها آزمايش مىشود : خشم و خوشنودى ، ترس و ايمنى ، مايل بودن ، و مانع شدن ( در امورات و كارها از خدا نسبت به بنده و از بنده نسبت به خدا )
82
ستّة يختبر بها دين الرّجل : قوّة الدّين و صدق اليقين ، و شدّة التّقوى ، و مغالبة الهوى ، و قلّة الرّغب ، و الإجمال فى الطّلب : شش چيز است دين مرد بدان آزمايش مى گردد : دين استوار ، يقين راست و درست ، پافشارى در پرهيزكارى هوا را مغلوب كردن ، كمى آرزو ( مندى به دنيا ) در كار طلب ( روزى و مال ) بأجمال و مسامحه بر گذار كردن .
83
سنام الدّين الصّبر و اليقين و مجاهدة الهوى : بالاترين درجهء دين ( سه چيز است ) صبر و يقين و با هواى نفس جنگيدن .
84
ستّة لا يمارون : الفقيه ، و الرّئيس و الدّنىّ ، و البذىّ ، و المرأة ، و الصّبىّ شش كس اند كه با آنها ستيزه كردن نتوان : مرد فقيه و دانا ، رئيس و سرور ، شخص ناكس ، مرد بى شرم ، زن در خانه ، و كودك ( كه هر كس با اين شش طايفه بستيز بر خيزد بآزار و نابودى خود برخاسته است كما لا يخفى ) .
85
سلونى قبل أن تفقدونى فإنّى بطرق السّماء أخبر منكم بطرق الأرض : پيش از آنكه مرا نيابيد هر چه مى خواهيد از من بپرسيد زيرا آگاهى من باخبار و راههاى آسمانى بيش از شما باخبار و راههاى زمينى است ( بعد از آن حضرت فرمودند : هر كس پس از من اين ادّعا را بكند رسوا مىشود همينطور هم شد ) .
86
سارعوا إلى الطّاعات و سابقوا الى فعل الصّالحات فإنّى قصّرت لكم فإيّاكم أن تقصروا : بسوى طاعات بشتابيد و بر كارهاى پسنديده و شايسته بر يكديگر پيشى جوئيد زيرا كه من ( جادهّء نيكبختى را هموار و ) راه را براى شما كوتاه كردم نكند كه شما در كار كوتاهى كنيد و تقصير نمائيد ( كه سخت پشيمان مىشويد ) .
87
سلونى قبل أن تفقدونى فو اللّه ما فى القرآن