30
سامع ذكر اللّه ذاكر : آنكه ذكر خدا را شنونده است خودش به ياد خدا است .
31
ساعة ذلّ لا تفى بعزّ الدّهر : ساعتى خوارى با عزّت روزگار برابرى نمى كند .
32
سامع هجو القول شريك القائل : شنوندهء سخن بيهوده شريك بيهوده گو است .
33
ساعد أخاك على كلّ حال و زل معه حيث ما زال : در هر حال با برادرت مساعدت كن و با او بيفت هر جا كه بيفتد ( و برخيز هر جا كه برخيزد و منظور حضرت عليه السّلام مداراى با مردم است .
34
سامع الغيبة أحد المغتابين : غيبت شنو خودش يكى از دو غيبت كننده است .
35
سادة أهل الجنّة الأتقياء المتّقون : مهتر و آقاى بهشتيان پرهيزكاران و انديشناكانند
36
سوف يأتيك أجلك فاجمل فى الطّلب ( اى آدميزاد ) مرگ به زودى بر تو خواهد تاخت در كار طلب ( مال جهان ) آهسته باش .
37
سوف يأتيك ما قدّر لك فخفّض فى المكتسب : زودا آنچه كه برايت مقدّر شده است به تو برسد بنا بر اين در كار كسب عنان بازكش ( و تند مران ) .
38
سوسوا ايمانكم بالصّدقة : ايمان خويش را با دادن تصدّق نگهداريد ( و انسان تا ايمان بآخرت نداشته باشد صدقه نمى دهد ) .
39
سوسوا أنفسكم بالورع و داووا مرضاكم بالصّدقة : نفوس خويش را بوسيلهء پرهيز و پارسائى حفظ كنيد و بيمارانتان را با دادن تصدّق مداوا نمائيد .
40
سياسة النّفس أفضل سياسة و رياسة العلم أشرف رياسة : نگهدارى نفس برترين نگهداريها و سرورى علم بالاترين سروريها است .
41
سياسة الدّين بحسن اليقين : نگهدارى دين با نيكى يقين است .
42
سادة أهل الجنّة المخلصون : سيّد و سرور بهشتيان پاكيزگانند .
43
سياسة العدل ثلاثة لين فى حزم و استقصاء فى عدل و افضال فى قصد : سياست درست سه سياست است نرمى در احتياط