36
حرام على كلّ عقل مغلول بالشّهوة أن ينتفع بالحكمة : بر هر عقل عليلى كه گرفتار و پاى بند شهوت است حرام است كه از حكمت الهى سود برگيرد
37
حفظ الدّين ثمرة المعرفة و رأس الحكمة دين نگهداشتن نتيجهء معرفت به خدا داشتن و اصل و ريشهء حكمت است .
38
حرام على كلّ قلب متولهّ بالدّنيا أن يسكنه التّقوى : بر هر دلى كه شيفتهء دنيا است حرام است كه تقوا در آن ساكن گردد .
39
حدّ العقل الانفصال عن الفانى و الأتّصال بالباقى : اندازه و حدّ عقل بريدن از سراى فانى و پيوستن بدار باقى جاودانى است .
40
حصّنوا أموالكم بالزّكوة : دارائى خودتان را با پرداخت زكات حفظ كنيد و نگهداريد .
41
حصّنوا الأعراض بالأموال : آبروها را بوسيلهء اموال حفظ كنيد .
42
حسن الأفعال مصداق حسن الأقوال : كارهاى نيك را بجاى آوردن گفتارهاى نيك را راست و درست آوردنست
43
حصّنوا الدّين بالدّنيا و لا تحصّنوا الدّنيا بالدّين : دين را بوسيلهء دنيا حفظ كنيد امّا مبادا دنيا را با دين نگهداريد ( و بخاطر دنيا دين را از دست بدهيد كه بدبخت مىشويد ) .
44
حصّلوا الأخرة به ترك الدّنيا و لا تحصّلوا به ترك الدّين الدّنيا : با ترك دنيا تحصيل آخرت كنيد لكن بخاطر دنيا دين را ترك مگوئيد .
45
حاصل الأمانى الأسف : حاصل آرزوها و اميدها پشيمانى است .
46
حاصل المعاصى التّلف : حاصل گنهكاريها تلف كردن عمر است .
47
حاصل التّواضع الشّرف : حاصل فروتنى تحصيل شرف است .
48
حقّ و باطل و لكلّ أهل : ( دو راه بيش نيست راه ) حق است و باطل و هر يك را اهلى است ( كه در آن روانند يكى ببهشت يكى بدوزخ ) .
49
حفظ التّجارب رأس العقل تجربهها را نگهداشتن و ( بموقع ) كار بستن ريشهء خردمندى است .
50
حقّ يضرّ خير من باطل يسرّ : حقّى كه زيان رساند خوشتر است از باطلى كه خورسند سازد .
51
حقّ اللّه سبحانه عليكم فى اليسر البرّ و الشّكر و فى العسر الرّضا و الصّبر : حقّ خداوند