تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 377

مساهمون:

ص٣٧٧

16

حسن السّياسة يستديم الرّياسة : خوبى سياست باعث ادامهء سرورى و رياست است .

17

حسن التّدبير و تجنّب التّبذير من حسن السّياسة : نيكى تدبير و دورى گزيدن از اسراف و تبذير از خوش سياستى است .

18

حسن السّياسة قوام الرّعيّة : خوبى سياست و اداره كردن امور ملّت پايه و ستون رعيّت است

19

حسن العدل نظام البريّة : خوبى عدالت باعث نظم امور مردم است .

20

حسن الحلم دليل وفور العلم : خوبى حلم دليل فراوانى علم است .

21

حسن الظّنّ يخفّف الهمّ و ينجّى من تقلّد الأثم : حسن ظنّ به خدا اندوه را سبك مى گرداند و انسان را از پيروى گناه مى رهاند .

22

حسن الظّنّ من أحسن الشّيم و أفضل القسم حسن ظنّ به خدا از بهترين روشها و بالاترين بخششها است .

23

حسن التّوفيق خير قائد : حسن توفيق ( از جانب خداى تعالى در كارها ) بهترين پيشوا است

24

حسن العقل أفضل رائد : عقل نيكو برترين پيك ( بسوى امورات ) است .

25

حسن اللّقاء يزيد فى تأكيد الإخاء يجزل الأجر و يجمل الثّناء : خوش برخوردى پيوند دوستى را محكم مىكند اجر را دو برابر مى نمايد و ستايش را زيبا مى سازد ( يعنى مردم او را به نيكى مى ستايند ) .

26

حسن العفاف من شيم الأشراف : حسن عفّت و پاكدامنى از خويها و روشهاى بزرگان است

27

حسن التّقدير مع الكفاف خير من السّعى فى الأسراف : اندازهء كار را خوب گرفتن و خرج و دخل را به قدر كفايت معيّن كردن بهتر است از كوشش در زياده روى نمودن .

28

حسن ظنّ العبد باللهّ على قدر رجائه له خوش گمانى بنده به خدا به قدر اميدواريش به او مىباشد .

29

حسن توكّل العبد على اللّه سبحانه على قدر يقينه به : حسن توكّل بنده بر خداوند سبحان باندازهء يقينش بر خداوند است .

30

حسن التّدبير ينمى قليل المال و سوء التّدبير يفنى كثيره : نيك انديشى مال كم را مى افزايد و بد انديشى مال بسيار را كم مى گرداند .