به گردن تو مى گذارند . پس سفارش در بارهى بازرگانان و صنعتگران را بپذير و در زمينهء نيكى كردن به آنان ، چه مقيم باشند چه دوره گرد ، سفارش كن . زيرا آنان اسباب و ريشههاى منافع هستند . و كارهاى آنان را در حضور خود و در اطراف شهرهايت بررسى كن . با وجود اين بدان كه بسيارى از آنان از سخت گيرى بى اندازه ، و بخل زشت برخوردارند و در اجناس مورد معامله بدلخواه خود نرخ مى گذارند و اين باعث زيان عموم و نقص حكمرانان است . پس از احتكار جلوگيرى كن ، پيامبر خدا « ص » از آن جلوگيرى كرده است . و بايد خريد و فروش بطور آسان انجام گيرد : با ترازوهاى درست و نرخهائى باشد كه به هيچيك از فروشنده و خريدار اجحاف نشود ، پس كسى كه بعد از جلوگيرى تو احتكار كند او را به كيفر برسان و او را بدون زيادهروى مجازات كن . آن گاه امام « ع » در نامهء خود به مالك اشتر ، از سر و صداى فقر و تنگدستى سخن مى گويد : و براى رضاى خدا آنچه را خداوند از حق خود در بارهى آنان به تو
بخشى از زيبايى هاى نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 238
مساهمون: جورج جرداق
ص٢٣٨
هامش
( 1 ) - يعنى كسى كه بعد از جلوگيرى از احتكار ، احتكار كرد او را مجازات كن ولى نبايد در مجازات زيادهروى كنى و از مرز عدالت تجاوز نمائى .