تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غاية القصوى در ترجمه عروة الوثقى ( فارسي ) — صفحة 315

مساهمون:

ص٣١٥
قبيل خمس وزكاة وكفارات وحج وچه مالك معلوم باشد چه مجهول وبقدر الحصة بايد تركه قسمت شود ما بين انها بلى نقل شده است از كاشف الغطا كه مظالم بعد از موت تعلق نمىگيرد بتركه وحال آنكه در حيوة واجب بوده است أداء انها بتصدق از جانب أرباب انها وتمسك كرده است در اين باب بسيرة وانصراف أدله تعلق دين بتركه كه از اين ديون قال على ما حكي عنه ان ما في يده من المظالم تالفا لا يلحقه حكم الديون في التقديم على الوصايا والمواريث لعدم انصراف الدين اليه وان كان منه وبقاء عموم الوصية والميراث على حاله وللسيرة المأخوذة يدا بيد من مبدء الاسلام إلى يومنا هذا فعلى هذا لو أوصى بها بعد التلف خرجت من الثلث انتهى وفيه ما لا يخفى ( س 29 ) كسيكه تصرف در أمور حسبيه مىكند بادعاء آنكه مال صغيرى در يد أو است اجاره مىدهد يا بفروشد مىگويد از قبيل حاكم شرع مأذون هستم وأيضا مال زيد در يد عمرو است بادعاء وكالت مىفروشد يا صغيره در يد كسى است مىگويد كه دختر من است أو را بعقد كسى در مىآورد يا مال أو را مىفروشد با عدم معارض ( ج ) حال اين مسألة از سابق معلوم شد كه اگر تصرف أو در ان چيزى است كه در دست أو است محمول بر صحت است از باب يد وهم چنين اگر طرف معامله أو كسى است كه محتمل است احراز كرده باشد ماذونيت أو را در اين صورت نيز محكوم بصحت است والا مشكل است وهم چنين است حال مدعى وكالت يا ولايت يا وصايت ( س 30 ) در صورت عدم امكان عدول يا حاكم شرع اگر فساق در واقع بملاحظة غبطه وصرفه وصلاح صغير تصرف در مال صغير كرده باشند از اجاره وبيع صحيح است يا نه ودر صورت امكان هم ممكن است صحت تصرف انها يا نه ودر وقتي كه صغير محتاج بلباس وغذا باشد شخص غير عادل مىتواند بدون اذن حاكم شرع وعدول از وجوه بر لباس براي أو درست نمايد يا غذا مهيا كند يا نه ( ج ) اما در صورت عدم امكان حاكم وعدول پس تصرف فاسق اگر بر وجه مصلحت باشد جايز ونافذ است بشرط آنكه تصرفى باشد كه وجود ان لازم باشد باين كه محل حاجت فعليه ان صغير باشد مثل آنكه محتاج بغذا يا لباس يا نحو اين دو باشد وراه منحصر باشد به بيع يا اجاره أموال أو ويدل عليه مضافا إلى قوله تعالى ولا تقربوا مال اليتيم الا بالتي هي أحسن قوله ع عون الضعيف من أفضل الصدقة بل غالب ما دل على ولاية عدول المؤمنين من الاخبار واما در صورت امكان حاكم يا عدول المؤمنين پس مقتضاى بعض