در موضع ديگر از او با كنيه و اسم پدر ابو جعفر بن محمد الحسين ( ؟ ) ياد كرده و چنين گفته است : و ابو منصور بن عزير را بند كردند ( در پادشاهى عبد الملك بن نوح ) و ابو جعفر بن محمد الحسين ( ؟ ) را به وزارت بنشاندند اندر سال 367 ( 160 ) ، كه مسلما خطاست و بايد ابو جعفر احمد بن الحسين باشد .
و در جاى ديگر گويد : و ابو جعفر عتبى مالها اثارت همى كرد ، و اندر عمارت خزينها استقصاء بليغ همى بجا آورد ، تا زبانها بر وى دراز گشت ، و وزارت از ابو جعفر باز ستدند و به ابو منصور يوسف بن اسحاق دادند اندر شهور 348 ( 160 ) .
و باز در دوران امارت امير سديد منصور بن نوح گويد :
« وزيرى ميان ابو على بلعمى و ابو جعفر عتبى افتاده بود چندگاه ، پس ابو على بلعمى بمرد در جمادى الاخرى سال 363 . و باز گويد :
ابو جعفر عتبى به خراسان كارهاء نيكو كرد ، يوسف وزير را باز آوردند به وزارت بنشاندند در 363 ( 163 - 164 ) نام ابو جعفر عتبى در بيشتر كتب تاريخ و ادب ذكر شده است : ياقوت در كتاب ارشاد الاريب از او ياد كرده گويد : او وزير امير رشيد و امير سديد بود و در سالهاى 363 يا 364 وزارت داشت . ( 2 / 345 ) و در طبقات الشافعية الكبرى سبكى هم استطرادا اسم او برده شده است ( 2 / 166 ) .
در كتاب نسائم الاسحار و آثار الوزراء عقيلى شرح حال وى چنين آمده است :
ابو جعفر العتبى وزير امير حميد ( ؟ ) عبد الملك بن نوح و امير سديد منصور بن نوح به حليه فضل و ادب و علو اصل و نسب مزين و محلى آمد ، و خزانهء پادشاه را به اموال وافر ممتلى گردانيد ، و به قصد امير مظفر محتاج چغانى كه امير سپاه و مقدم اعيان درگاه بود مستأصل گشت . ( 136 ) ( 147 ) .
تاريخ بخارا ( فارسي ) — صفحة 353
مساهمون: محمد بن جعفر النرشخي
ص٣٥٣