تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شاهنامه ( الشاهنامه ) — صفحة 81

مساهمون:

ص٨١
الذين كانوا في خدمتهما ، وخص كل واحد منهم بعطية سنية . ثم صرفهم إلى بلادهم شاكرين غانمين . ثم خلع على خسرو وأعطاه عطايا كثيرة وتحفا نفيسة ، وجمله ملك حجابه وسالار بابه . وقلد أخاه نرسى بن يزدجرد قيادة الجيوش وتدبيرهم ، وجعله بهلوان العساكر . ثم أمر للجند بأرزاقهم حتى صلحت أحوالهم . ثم استحضر الكاتب والدستور وأمرهما بالكشف عن البقايا الواجبة على رعايا إيران ، وإحصائها وعرضها لديه . ففعلوا فكان المجموع ثلاثة وتسعين ألف ألف دينار . فأمر بإسقاطهما كلها عنهم ، وأحرق الجرائد الناطقة ببقائها عليهم . فاستفاضت هذه المكرمة الجليلة ، واستبشر بها جميع أهل المملكة فدخلوا بيوت النار ونثروا المسك عليها ، وسألوا اللّه تعالى ثبات ملكه ودوام دولته . ثم أمر بتفريق ثقاته في أقطار الممالك حتى يسترجعوا الذين تفرّقوا في أيام أبيه من عسفه وجوره إلى أوطانهم . فعادوا آمنين وادعين . ثم إنه لما استتب أمره ، واستقام ملكه ، وشمل البر والبحر حكمه تفرّغ للصيد والطرد واللهو والطرب فيوما في الميدان للعب بالكرة والصولجان ، ويوما في البستان بين الراح والريحان ، ومرة خلف غزلان الإنس ، وآونة خلف غزلان الوحش . قصة بهرام ولنبك السقاء فاتفق أنه خرج ذات يوم إلى الصيد فعبر
هامش
وقد ذكرت في الفصل السابق سيرة بهرام في صباه وتربيته بين العرب في الحيرة ، وقد بقيت ذكرى هذا في الأدب الفارسي والعربي . فالفرس يقولون أنه أوّل من قال الشعر ، وأنه أخذه عن العرب ، ويروون له أبياتا فارسية . والعرب يروون من شعره العربي والفارسي . وقصة بهرام كور في الشاهنامه عشرون وتسعمائة بيت فيها العناوين الآتية . وما بين الأقواس ليس في الترجمة : ( 1 ) الفاتحة : ملك بهرام - ثلاث وستون سنة . ( 2 ) توديع بهرام المنذر والنعمان ، وهبة باقي الخراج للإيرانيين . ( 3 ) بهرام ولنبك السقاء . ( 4 ) بهرام وبراهام اليهودي . ( 5 ) تقسم بهرام مال براهام اليهودي . ( 6 ) بهرام ومهر بنداد . ( 7 ) بهرام وكبروى ، وتحريم الخمر . ( 8 ) الإسكاف الصغير والأسد وتحليل بهرام الخمر . ( 9 ) إخراب موبد بهرام قرية وتعميرها . ( 10 ) بهرام وأربع الأخوات . ( 11 ) عثور بهرام على كنز جمشيد . ( 12 ) بهرام مع التاجر وصبيه . ( 13 ) قتل بهرام تنينا وقصته مع امرأة الدهقان . ( 14 ) ذهاب بهرام إلى الصيد وتزوّج بنات برزين الدهقان . ( 15 ) بهرام يظهر مهارته في الصيد ويتزوّج بنت الجوهري . ( 16 ) بهرام مع فرشيدورد والرجال قالع الشوك . ( 17 ) ذهاب بهرام إلى الصيد وقتله
شاهنامه ( الشاهنامه ) — صفحة 81 | حكيم أبو القاسم الفردوسي / الفتح بن علي البنداري