در حالى كه مقام دادخواهى خدائى را اشغال نموده حكومت مىكنند خدايا مىدانى آن چه كه ما مىگوييم از روى هواى وهوس وطمع در سلطنت والتماس در حكومت نيست .
لكن خود ناظرى كه دين تو چه طور شده است .
خدايا بلاد وجامعه ء مسلمانان را اصلاح فرما ! وبندگان مظلومان خود را در امن وحمايت قرار داده و از خطرات دستهاى تطاول مصون نگهدار .
اى بزرگان و علماء اگر اشخاص ظلم كاران را نصرت و يارى بكنيد وانتقام مظلومان را نگيريد محقق است كه ظالمان دست و پنجه وچنگال خونين ظلم را سرتان زده و در اطفاء وخاموش نمودن نور پر فروغ شريعت محمدى جديت خواهند كرد .
حسبنا الله وعليه توكلنا واليه أنبنا واليه المصير ( سيد الشهداء وعلى عليهما السلام )
تفسير شاهي ( توضيح آيات الأحكام ) ( فارسي ) — صفحة مقدمه 27
مساهمون: أبي الفتح الجرجاني
صمقدمه ٢٧