تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه شاردن ( فارسى ) — صفحة 628

مساهمون:

ص٦٢٨
عروس و داماد حضور داشتند . روز چهارم از درباريان پذيرايى شد . از منسوبان و نزديكان شاه روز پنجم ، و از فرماندهان و سران سپاه روز ششم پذيرايى به عمل آمد . روز هفتم به پذيرايى دو تن از روحانيان عالىمقام ، و روز هشتم به پذيرايى صدر اعظم اختصاص داشت . روز نهم شاهنشاه مجلس را به قدوم خود مزيّن فرمودند . روز دهم از مهردار و منشيهاى پادشاه پذيرايى به عمل آمد و چهار روز آخر به پذيرايى ديگر افراد نامدار دربار ، و سرشناسان طبقات ممتاز اختصاص يافت ؛ چنان كه كليّهء اشخاص صاحب‌نام پايتخت به ترتيب معين در اين مجلس حضور يافتند . مردم مىگفتند تشكيل اين مجلس عروسى براى ناظر چهارصد هزار ليور خرج برداشته است . همچنين مىگفتند قسمتى از اين مخارج صرف تهيهء هدايا براى تقديم به شركت‌كنندگان بلندپايه شده است . مثلا هديه‌اى كه تقديم شاهنشاه شده بيست هزار اكو ارزش داشته است . ناظر در آن روزها مرا نيز از ياد نبرد ، و افزون بر شيرينى و ميوه‌هاى خوب دسته گل زيبايى برايم فرستاد . سى و يكم زائل خان حاكم ولايت قندهار را كه متهم به همكارى و همدستى با دستهء دزدان بود به اصفهان آوردند . او متهم بود با گروه دزدانى كه كاروان عازم هند را غارت كرده بودند شريك بوده است . اين كاروان حامل چندين ميليون كالا و سرمايه بوده است . متهم را تحويل كلانتر يا دژبان كلّ شهر دادند . در غل و زنجيرش كشيدند ، و تنها يك تن خدمتگر در اختيارش نهادند . غل مخصوصى كه بر گردن زائل خان گذاشتند عبارت از قيد چوبى چهارگوشى به شكل مثلث بود كه يكى از سه ضلعش تقريبا دو برابر دو ضلع ديگر بود . گردن متهم در اين مثلث چوبين در قيد شده بود ، دو دستش را در انتهاى قطعه چوب بلندتر در نيم‌دايره‌اى كه ميخكوبى شده بود در بند كرده بودند . اوّل سپتامبر ناظر حوالهء بهاى جواهراتم را كه به عنوان هلنديها صادر شده بود به من داد . متن حواله چنين بود : هو به فرمان شاهنشاه جهان كه به عنوان ميهمانان اروپايى شرف صدور مىيابد ، اكيدا دستور مىدهد كه از بابت قيمت ابريشمهايى كه در سال خوك « 1 »
هامش
( 1 ) - سال خوك - دولقوزئيل - يكى از سالهاى دوازده‌گانه‌ايست كه در تقويم ايران و در محاسبات
سفرنامه شاردن ( فارسى ) — صفحة 628 | ژان شاردن / اقبال يغمايى