فصل نهم تصاوير مقدس
مردمان اين سرزمين دربارهء تصاوير مقدس كه به زبان خود كاته (
cate
) مىگويند تصوّرات خاصى دارند و اگر كسى به واقعيت زندگى و مراسم و معتقدات آنان آگاهى و آشنايى تمام نداشته باشد چنين مىپندارد كه مينگرليها با ايمانترين و مذهبىترين مردمانند ، اما حقيقت اين است كه توجّه و اعتقاد آنان به اين تصاوير منبعث و متأثر از مذهب يهود و شرك و بتپرستى است ، زيرا كلشيديها اين تصاوير را مظهر وجود حضرت مسيح و مريم و قديسين كه در آسمان مكان دارند نمىدانند ، بل كه آنان شيفته و مسحور زيباييهاى صورى و آرايش خاطر فريب آنها مىباشند و يا چون از فلزات گرانبها ساخته و پرداخته شدهاند حرمت مىنهند ، و يا به سبب اينكه بعضى از اين تصاوير مظهر بىرحمى و شقاوت و خونريزى است ، و در دلها رعب و وحشت مىافگند مردم از آنها تجليل مىكنند . برخى از اين تصاوير مقدس از طلا يا نقره و يا لعل مزيّن به زر ، پوشيده به احجار كريمه ساخته شده ، اما بيشتر اين سنگهاى به ظاهر گرانبها چنان كه در تصاوير مقدس كليساى سن ژرژ و كليساهاى معتبر ديگر ديده مىشود بدلى است . تكريم و تعظيم و خضوع و خشوع كه مردم كلشيد در برابر تصاوير كليساهاى اسقفها و پادشاه به عمل مىآورند غير قابل تصور و باورنكردنى است .
وقتى از كوچهء مجاور محل تصاوير مقدّس مىگذرند از راه دور مراسم تعظيم و تكريم و نيايش به جا مىآورند . با دست علامت صليب نقش مىكنند ، و در پايان به نشان اخلاص و ارادت سه بار به گرد كليسا مىگردند . برخى از آنان نيز وقتى به در ورودى كليسا مىرسند سه يا چهار بار زمين را مىبوسند ؛ چندين بار با دست صليب مىكشند ، سپس با خضوع و خشوع تمام سجده مىكنند و به سينه مىزنند . آنگاه در برابر